Recent Translations Colossians 4:11

AND JESUS THE SO-CALLED JUSTUS The Circumcised Beings THESE ONLY ACCOMPLICES IN THE KINGDOM OF GOD OITINES WERE MADE A CONSOLATION

azure noaccets_text

And Jesus, Which Is Called Justus, Who Are Of The Circumcision. These Only Are My Fellowworkers Unto The Kingdom Of God, Which Have Been A Comfort Unto Me.

kjv kjv_text

And Joshua, The So-called Jesus, Who Were Circumcised, Who Alone Are Accomplices In The Kingdom Of God, Which Came Unto Me Comfort.

polly cleaned_text

And Plus Joshua Jesus The So-called So Called Joshua Justus The Es Ones Ec From Circumcise Circumcised Those These Alone Single Accomplices Collaborators Is In T The Kingdom Basileian Of Of God God The Otines Were Born Me Consolation

polly LIT_Combined

Plus Jesus The So Called Justus The Ones From Circumcised These Single Collaborators In The Basileian Of God Otines Were Born Me Consolation

polly greeked_noaccents

And Jesus, Who Is Called Justus, The Circumcised Beings, These Are The Only Partners In The Kingdom Of God, Who Have Become My Consolation

google cleaned_text

καὶ Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Ἰοῦστος οἱ ὄντες ἐκ περιτομῆς οὗτοι μόνοι συνεργοὶ εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ οἵτινες ἐγενήθησάν μοι παρηγορία

Greek orig_text View LIT

καὶ Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Ἰοῦστος οἱ ὄντες ἐκ περιτομῆς οὗτοι μόνοι συνεργοὶ εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ οἵτινες ἐγενήθησάν μοι παρηγορία

Greek cleaned_text View LIT

And Jesus Who Is Called Justus, Who Are Of The Circumcision. These Are My Only Fellow Workers For The Kingdom Of God, Men Who Have Been A Comfort To Me.

WEB t_web

And Jesus Who Is Called Justus, Who Are Of The Circumcision: These Only `are' Fellow-workers For The Reign Of God Who Did Become A Comfort To Me.

YLT t_ylt

και ιησου τον λεγομενος ιουστος τον ην εκ περιτομην ταυτα μονω συνεργους εις τον βασιλεια τον θεος οστις γεγονεν ημων παρηγορια

Greek kjv_orig_text View LIT

Colossians Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Colossians Chapters
1    2    3    4