Recent Translations Galatians 4:9

And Now Gods Probably Do Not Know By God How You Return Again To The Weak And Poor Elements The Old Work You Want

azure noaccets_text

So Then They Which Be Of Faith Are Blessed With Faithful Abraham.2

kjv kjv_text

Know Not Knowing Our God, Even Knowing Of God, How Ye Return Again; In The Dead And The Poor Things That Ye Shall Serve Again From Before.

polly cleaned_text

Nun Now D Yet Gnonts Dodes God Allon Rather D Yet Acquaintances Known By Sub Of God God How Return You Return Again Back For On Tva The Patient And Plus Poor Elementsas Elements HOSES And Again Back From Above Above Work You Want

polly LIT_Combined

Now Yet Dodes God Rather Yet Known Sub God How You Return Back On The Patient Plus Poor Elements And Back Above Work You Want

polly greeked_noaccents

Now Not Knowing God But Rather Being Known By God How Do You Return Again To The Weak And Poor Elements Who Again Work From Above You Want

google cleaned_text

νῦν δέ γνόντες θεόν μᾶλλον δὲ γνωσθέντες ὑπὸ θεοῦ πῶς ἐπιστρέφετε πάλιν ἐπὶ τὰ ἀσθενῆ καὶ πτωχὰ στοιχεῖα οἷς πάλιν ἄνωθεν δουλεύειν θέλετε

Greek orig_text View LIT

νῦν δέ γνόντες θεόν μᾶλλον δὲ γνωσθέντες ὑπὸ θεοῦ πῶς ἐπιστρέφετε πάλιν ἐπὶ τὰ ἀσθενῆ καὶ πτωχὰ στοιχεῖα οἷς πάλιν ἄνωθεν δουλεύειν θέλετε

Greek cleaned_text View LIT

But Now That You Have Come To Know God, Or Rather To Be Known By God, Why Do You Turn Back Again To The Weak And Miserable Elements, To Which You Desire To Be In Bondage All Over Again?

WEB t_web

And Now, Having Known God -- And Rather Being Known By God -- How Turn Ye Again Unto The Weak And Poor Elements To Which Anew Ye Desire To Be In Servitude?

YLT t_ylt

νυν δε εγινωσκεν θεος μαλλον δε εγινωσκεν υπο θεος πως επιστραφητω παλιν επι τον ασθενης και πτωχοι στοιχεια ης παλιν ανωθεν δουλευειν θελων

Greek kjv_orig_text View LIT

Galatians Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Galatians Chapters
1    2    3    4    5    6