Recent Translations Hebrews 9:8

THE DECLARANT OF THE SPIRIT OF THE HOLY MOTHER OF GOD IS MANIFESTED IN THE FIRST SCENE OF THE STASIS

azure noaccets_text

The Holy Ghost This Signifying , That The Way Into The Holiest Of All Was Not Yet Made Manifest , While As The First Tabernacle Was Yet Standing :

kjv kjv_text

This Saying Of The Spirit Of The Holy, Lest The Death Of The Holy Way, Also Of The First Tabernacle Come To A Stand.

polly cleaned_text

This Denominou Declared Of Spirit Of Saint Saints Meow Mepo Pefanerosathai Pefanerosthai T The Of Saints Way Road So And Of The First Stage Tent Housis Having Stasin Stasis

polly LIT_Combined

This Declared Of Spirit Of Saints Mepo Pefanerosthai The Of Saints Road And The First Tent Having Stasis

polly greeked_noaccents

This Manifesting Of The Spirit Of The Holy One Will Reveal The Way Of The Holy Ones Who Have Stood In The First Tabernacle

google cleaned_text

τοῦτο δηλοῦντος τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου μήπω πεφανερῶσθαι τὴν τῶν ἁγίων ὁδόν ἔτι τῆς πρώτης σκηνῆς ἐχούσης στάσιν

Greek orig_text View LIT

τοῦτο δηλοῦντος τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου μήπω πεφανερῶσθαι τὴν τῶν ἁγίων ὁδόν ἔτι τῆς πρώτης σκηνῆς ἐχούσης στάσιν

Greek cleaned_text View LIT

The Holy Spirit Is Indicating This, That The Way Into The Holy Place Wasn't Yet Revealed While The First Tabernacle Was Still Standing;

WEB t_web

The Holy Spirit This Evidencing That Not Yet Hath Been Manifested The Way Of The Holy `places', The First Tabernacle Having Yet A Standing;

YLT t_ylt

ταυτα εδηλωθη τον πνευματος τον αγιου μηπω φανερωθη τον τον αγιου οδου ετι τον πρωτος σκηνας εχουσα στασει

Greek kjv_orig_text View LIT

Hebrews Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Hebrews Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13