Recent Translations Joshua 5:1

And It Was Born As The Kings Of The Amorites, Who Were Beyond The Jordan, And The Kings Of Phoenicia, Who Heard That The Lord God Had Dried Up The Jordan River From The Front Of The Sons Of Israel In Their Passage, And They Were Indoctrinated, And There Was No Thought Of Any Of The Israeli Sons.

azure noaccets_text

And It Came To Pass, When All The Kings Of The Amorites, Which Were On The Side Of Jordan Westward, And All The Kings Of The Canaanites, Which Were By The Sea, Heard That The LORD Had Dried Up The Waters Of Jordan From Before The Children Of Israel, Until We Were Passed Over , That Their Heart Melted , Neither Was There Spirit In Them Any More, Because Of The Children Of Israel.

kjv kjv_text

And It Came To Pass As The Kings Of The Amorites Beyond Jordan Heard, And The Kings Of Phoenicia On The Side Of The Sea, When The LORD God Of Jordan Departed From Before Them. The Children Of Israel, When They Passed Them, And They Heard Them The Minds, And Were Astonished, And In Them The Wisdom Of The Face Of The Children Of Israel.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was As They Heard Heard The Kings Of Amorraion Amoraios The San Were Beyond Peran Of Iordanou And Plus The Kings Of The Finikis Palm Tree The Para T The Sea That Apexiranen Aperaned Main Lord The God Gods The This Jordanin Jordanian River Ec From Of In Addition In Front Of Sons Sons Israel WHEREIN Cyclical The Passing This Them And Plus Quested Arranged These Of Them Ai E Intellects Minds And Plus Sadly Seized And Plus Ouk So Not Was WHEREIN These Prasisis Wisdom Eudemia No From Facials Face Of Sons Sons Israel

polly LIT_Combined

Plus It Was As Heard The Kings Of Amoraios The Were Peran Of Iordanou Plus The Kings The Palm Tree The Para The Sea That Aperaned Lord The Gods This Jordanian River From Of In Front Of Sons Israel WHEREIN The Passing Them Plus Arranged Of Them E Minds Plus Seized Plus So Not Was WHEREIN These Wisdom No From Face Of Sons Israel

polly greeked_noaccents

And It Came To Pass As The Kings Of The Amorites Had Heard Beyond Jordan And The Kings Of Phoenicia Who Came To The Sea That The Lord God Had Seen The Lord The Lord Of The Lord The Lord Of The Lord Of Hordane A River From Before You Ishreel In Them Passed And These Minds Were Seen And They Were Amazed And They Were Not In This Wisdom Is Given By The Face Of The Sons Of Israel

polly greeked_accents

And It Came To Pass When The Kings Of The Amorites Who Were Beyond The Jordan And The Kings Of Phoenicia Who Were By The Sea Heard That The Lord God Had Dried Up The River Jordan From Before The Children Of Israel As They Were Crossing Over, And Their Minds Were Troubled And They Were Astonished, And It Was Not. In These Judgments Not One Of The Children Of Israel

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσαν οἱ βασιλεῖς τῶν Ἀμορραίων οἳ ἦσαν πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς Φοινίκης οἱ παρὰ τὴν θάλασσαν ὅτι ἀπεξήρανεν κύριος ὁ θεὸς τὸν Ἰορδάνην ποταμὸν ἐκ τῶν ἔμπροσθεν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐν τῷ διαβαίνειν αὐτούς καὶ ἐτάκησαν αὐτῶν αἱ διάνοιαι καὶ κατεπλάγησαν καὶ οὐκ ἦν ἐν αὐτοῖς φρόνησις οὐδεμία ἀπὸ προσώπου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσαν οἱ βασιλεῖς τῶν Ἀμορραίων οἳ ἦσαν πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς Φοινίκης οἱ παρὰ τὴν θάλασσαν ὅτι ἀπεξήρανεν κύριος ὁ θεὸς τὸν Ἰορδάνην ποταμὸν ἐκ τῶν ἔμπροσθεν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐν τῷ διαβαίνειν αὐτούς καὶ ἐτάκησαν αὐτῶν αἱ διάνοιαι καὶ κατεπλάγησαν καὶ οὐκ ἦν ἐν αὐτοῖς φρόνησις οὐδεμία ἀπὸ προσώπου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, When All The Kings Of The Amorites, Who Were Beyond The Jordan Westward, And All The Kings Of The Canaanites, Who Were By The Sea, Heard How That Yahweh Had Dried Up The Waters Of The Jordan From Before The Children Of Israel, Until We Were Passed Over, That Their Heart Melted, Neither Was There Spirit In Them Any More, Because Of The Children Of Israel.

WEB t_web

And It Cometh To Pass When All The Kings Of The Amorite Which `are' Beyond The Jordan, Towards The Sea, And All The Kings Of The Canaanite Which `are' By The Sea, Hear How That Jehovah Hath Dried Up The Waters Of The Jordan At The Presence Of The Sons Of Israel Till Their Passing Over, That Their Heart Is Melted, And There Hath Not Been In Them Any More Spirit Because Of The Presence Of The Sons Of Israel.

YLT t_ylt

היתה וישמעו כל מלך האמרי אשר בעבר הירדן ימים כל מלך הכנעני אשר על ימים את אשר יבשת יהוה את המים הירדן פני בנים ישראל עד • • ויעבר • ונמס לבבי לא היתה • עוד ורוח פני בנים ישראל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο ως ηκουσαν οι βασιλεις των οι ησαν περαν του ιορδανου και οι βασιλεις της φοινικης οι παρα την θαλασσαν οτι κυριος ο θεος τον ιορδανην ποταμον εκ των εμπροσθεν των υιων ισραηλ εν τω διαβαινειν αυτους και ετακησαν αυτων αι διανοιαι και και ουκ ην εν αυτοις φρονησις ουδεμια απο προσωπου των υιων ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   24  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24