Recent Translations Leviticus 13:7

If There Is No Change In The Meaning Of The Skin After This Priest Is Cleansed And The Second Of The Priest Arrives

azure noaccets_text

But If The Scab Spread Much Abroad In The Skin, After That He Hath Been Seen Of The Priest For His Cleansing, He Shall Be Seen Of The Priest Again :

kjv kjv_text

When I Went Away, The Importance In The Skin After The Knowledge Of This Holy, Cleanse Him, And The Second Part Of The Holy Is Reached.

polly cleaned_text

In If D Yet Transitioning Changing Metapesis Transition The Significance Importance WHEREIN Cyclical The Skin Leather Aftera Meta The Idein See Him The This Priest Priest Of Cleanse Cleanings Him And Plus Is Eradted Is The Secondly Second Cyclical The It Is Priests

polly LIT_Combined

If Yet Changing Transition The Importance WHEREIN The Leather Meta The See Him This Priest Of Cleanings Him Plus Is The Second The Priests

polly greeked_noaccents

In My Transition The Importance Of The Skin After I Saw This Priest Of This Cleansing And The Second Of The Priest Is Retained

polly greeked_accents

But If I Changed, The Meaning Would Pass To The Skin After Seeing The Priest, Cleanse It, And The Second Would Be Given To The Priest

google cleaned_text

ἐὰν δὲ μεταβαλοῦσα μεταπέσῃ ἡ σημασία ἐν τῷ δέρματι μετὰ τὸ ἰδεῖν αὐτὸν τὸν ἱερέα τοῦ καθαρίσαι αὐτόν καὶ ὀφθήσεται τὸ δεύτερον τῷ ἱερεῖ

Greek orig_text View LIT

ἐὰν δὲ μεταβαλοῦσα μεταπέσῃ ἡ σημασία ἐν τῷ δέρματι μετὰ τὸ ἰδεῖν αὐτὸν τὸν ἱερέα τοῦ καθαρίσαι αὐτόν καὶ ὀφθήσεται τὸ δεύτερον τῷ ἱερεῖ

Greek cleaned_text View LIT

But If The Scab Spreads On The Skin, After He Has Shown Himself To The Priest For His Cleansing, He Shall Show Himself To The Priest Again.

WEB t_web

`And If The Scab Spread Greatly In The Skin, After His Being Seen By The Priest For His Cleansing, Then He Hath Been Seen A Second Time By The Priest;

YLT t_ylt

אם פשה פשה מספחת עור אחרי וירא אל כהן טהרה וירא שני אל כהן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε μεταβαλουσα η εν τω δερματι μετα το ιδειν αυτον τον ιερεα του καθαρισαι αυτον και οφθησεται το δευτερον τω ιερει

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27