Recent Translations Leviticus 21:23

Except To The Veil He Comes, And To The Altar, He Does Not Know That He Is The Only One And That He Does Not Desecrate The Holy One Of This God That I Am The Lord Of These Saints

azure noaccets_text

Only He Shall Not Go In Unto The Vail, Nor Come Nigh Unto The Altar, Because He Hath A Blemish ; That He Profane Not My Sanctuaries : For I The LORD Do Sanctify Them.

kjv kjv_text

On The Side Of The Veil That Comes, And Before The Altar He Hath Not Touched, That He Touched Me, And Who Profane The Son Of His God, For I Am The LORD That Sanctieth Them.

polly cleaned_text

Plen Minus To Unto The Veil O Where Attendance Is Recruited And Plus To Unto The Altar Altar Ouk So Not It Is Touch That Momon MOMON J Whom And Plus O Where Desecrate The Tie Sainon Of Of God God Of Him Of This That Me Ego Aimi To Be Main Lord The Sayazon Sanctiazon This Them

polly LIT_Combined

Minus Unto The Veil Where Is Recruited Plus Unto The Altar So Not Touch That MOMON Whom Plus Where Desecrate The Sainon Of God Of This That Ego To Be Lord The Sanctiazon Them

polly greeked_noaccents

Before The Veil That Is Coming And Upon The Altar What Is It That It Is That We Are Living And Who Desecrate The Son Of His God For I Am The Lord The Holy Of Them

polly greeked_accents

Except To The Veil He Does Not Approach And To The Altar He Does Not Touch Because He Is A Man And He Does Not Defile The Holy Things Of His God Because I Am The Lord Who Sanctifies Them

google cleaned_text

πλὴν πρὸς τὸ καταπέτασμα οὐ προσελεύσεται καὶ πρὸς τὸ θυσιαστήριον οὐκ ἐγγιεῖ ὅτι μῶμον ὦι καὶ οὐ βεβηλώσει τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ αὐτοῦ ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ ἁγιάζων αὐτούς

Greek orig_text View LIT

πλὴν πρὸς τὸ καταπέτασμα οὐ προσελεύσεται καὶ πρὸς τὸ θυσιαστήριον οὐκ ἐγγιεῖ ὅτι μῶμον ὦι καὶ οὐ βεβηλώσει τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ αὐτοῦ ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ ἁγιάζων αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

He Shall Not Come Near To The Veil, Nor Come Near To The Altar, Because He Has A Blemish; That He May Not Profane My Sanctuaries, For I Am Yahweh Who Sanctifies Them.'"

WEB t_web

Only, Unto The Vail He Doth Not Enter, And Unto The Altar He Doth Not Draw Nigh; For Blemish `is' In Him; And He Doth Not Pollute My Sanctuaries; For I `am' Jehovah, Sanctifying Them.'

YLT t_ylt

אך אל פרכת לא ויבא אל מזבח לא ויגש כי מום • לא הוחל את מקדש כי ואני יהוה ויקדש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πλην προς το καταπετασμα ου προσελευσεται και προς το θυσιαστηριον ουκ εγγιει οτι μωμον εχει και ου βεβηλωσει το αγιον του θεου αυτου οτι εγω ειμι κυριος ο αγιαζων αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   27  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27