Recent Translations Leviticus 8:31

And Moses Said Unto Aaron And His Sons Thou Hast Baked The Meat In The Court Of The Tabernacle In The Place Of The Holy Place, And There Thou Hast Eaten Them And The Breads In The Making Of The End In The Manner Of The Words Of Aaron, And His Sons Are Eaten At The Same Time

azure noaccets_text

And Moses Said Unto Aaron And To His Sons, Boil The Flesh At The Door Of The Tabernacle Of The Congregation : And There Eat It With The Bread That Is In The Basket Of Consecrations, As I Commanded , Saying , Aaron And His Sons Shall Eat It.

kjv kjv_text

And Moses Said To Aaron And His Son, You Have Burnt The Meat In The Very Heart Of The Tabernacle Of The Martyrdom In The Holy Place, And Eat Them, And The Act In None Of The Perfection. How He Complied With Me, Saying, Aaron And His Sons Come These Things.

polly cleaned_text

And Plus He Said Moses To Unto Aarn Aaron And Plus The Them Son Sons Of Him Of This You Hopped You Baked Tva The Meat WHEREIN T The Ayla Yard Of The Stage Tent Of Martyrdom WHEREIN Place Topo Saint Holy And Plus This There Eat Food This These And Plus The Them Ortus Bread WHEREIN Cyclical The Cancyclical Do Of The Finishing Finishing Being So Modo Editactate Compiled Me Saying Aarn Aaron And Plus The Sons Of Him Of This Sniffed Eaten These

polly LIT_Combined

Plus He Said Moses Unto Aaron Plus Them Sons Of This You Baked The Meat WHEREIN The Yard The Tent Of Martyrdom WHEREIN Topo Holy Plus There Food These Plus Them Bread WHEREIN The Do The Finishing Being Modo Compiled Me Saying Aaron Plus The Sons Of This Eaten These

polly greeked_noaccents

And Said Moses Unto Aaron And His Son Have You Burned The Meat In The Gospel Of The Tabernacle In The Holy Place And Then Eat These And The Time In The Canonical Of Perfection So They Tell Me Saying Aarn And His Sons Are Eating These Things

polly greeked_accents

And Moses Said Unto Aaron And His Sons, Roast The Meat In The Court Of The Tabernacle In The Holy Place, And Eat It There, And The Bread In The Ark Of The Consummation.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Μωυσῆς πρὸς Ἀαρὼν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ Ἑψήσατε τὰ κρέα ἐν τῆ αὐλῇ τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τόπῳ ἁγίῳ καὶ ἐκεῖ φάγεσθε αὐτὰ καὶ τοὺς ἄρτους ἐν τῷ κανῷ τῆς τελειώσεως ὃν τρόπον συντέτακταί μοι λέγων Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ φάγονται ταῦτα

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Μωυσῆς πρὸς Ἀαρὼν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ Ἑψήσατε τὰ κρέα ἐν τῆ αὐλῇ τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τόπῳ ἁγίῳ καὶ ἐκεῖ φάγεσθε αὐτὰ καὶ τοὺς ἄρτους ἐν τῷ κανῷ τῆς τελειώσεως ὅς τρόπον συντέτακταί μοι λέγων Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ φάγονται ταῦτα

Greek cleaned_text View LIT

Moses Said To Aaron And To His Sons, "Boil The Flesh At The Door Of The Tent Of Meeting, And There Eat It And The Bread That Is In The Basket Of Consecration, As I Commanded, Saying, 'Aaron And His Sons Shall Eat It.'

WEB t_web

And Moses Saith Unto Aaron, And Unto His Sons, `Boil Ye The Flesh At The Opening Of The Tent Of Meeting, And There Ye Do Eat It And The Bread Which `is' In The Basket Of The Consecrations, As I Have Commanded, Saying, Aaron And His Sons Do Eat It.

YLT t_ylt

ויאמר משה אל אהרן אל בנים הבשילו את בשר לפתח אהל ולמועדים שם אכל את את לחם אשר סלי מלאים אשר ויצו ויאמר אהרן בנים אכל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς ααρων και τους υιους αυτου τα κρεα εν τη αυλη της σκηνης του μαρτυριου εν τοπω αγιω και εκει φαγεσθε αυτα και τους αρτους τους εν τω της τελειωσεως ον τροπον συντετακται μοι λεγων ααρων και οι υιοι αυτου φαγονται αυτα

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27