Recent Translations Micah 1:7

And Always The Sculptures Of This Woman Are Cut Down, And All The Rents Of This One Are Burned In Fire, And All The Idols Of This One Are Destroyed Because Of The Rents Of Prostitution They Advocated And By The Leases Of Prostitution Turned

azure noaccets_text

And All The Graven Images Thereof Shall Be Beaten To Pieces , And All The Hires Thereof Shall Be Burned With The Fire, And All The Idols Thereof Will I Lay Desolate : For She Gathered It Of The Hire Of An Harlot , And They Shall Return To The Hire Of An Harlot .

kjv kjv_text

And All His Sculptures Are Cut Down, And All His Rents They Put In The Fire, And All His Gifts I Will Be In The Open, For He Gathered In The Rent Of Fornication, And He Gathered In Rent Fornication.

polly cleaned_text

And Plus Always Tva The Sculptures Of This Her Quench Quatoping And Plus Always Tva The Lents Rental Of This Her Exhing Incendiary WHEREIN Fire And Plus Always Tva The See Idols Of This Her I Will I Think Is In Unimaginationism Annihilation Because Ec From Rental Prostitution Prostitution Compiled And Plus Ec From Rental Prostitution Prostitution Twisted Constrains

polly LIT_Combined

Plus Always The Sculptures Her Quatoping Plus Always The Rental Her Incendiary WHEREIN Fire Plus Always The Idols Her I Think In Annihilation Because From Rental Prostitution Compiled Plus From Rental Prostitution Constrains

polly greeked_noaccents

And All The Sculptures Of It Cut Down And All The Rent Of It They Bring In Fire And All The Things I Saw Of It I Will Be In Apanism For He Hath Deduced From The Tenants Of Fornication And He Hath Gathered On The Tenants Of Fornication And At The Tenants Of Fornication He Turned Over

polly greeked_accents

And All Her Sculptures Shall Be Cut Down, And All Her Hires Shall Be Burned With Fire, And All Her Idols Shall Be Destroyed, Because She Drew From The Hires Of Prostitution, And From The Hires Of Prostitution She Withdrew

google cleaned_text

καὶ πάντα τὰ γλυπτὰ αὐτῆς κατακόψουσιν καὶ πάντα τὰ μισθώματα αὐτῆς ἐμπρήσουσιν ἐν πυρί καὶ πάντα τὰ εἴδωλα αὐτῆς θήσομαι εἰς ἀφανισμόν διότι ἐκ μισθωμάτων πορνείας συνήγαγεν καὶ ἐκ μισθωμάτων πορνείας συνέστρεψεν

Greek orig_text View LIT

καὶ πάντα τὰ γλυπτὰ αὐτῆς κατακόψουσιν καὶ πάντα τὰ μισθώματα αὐτῆς ἐμπρήσουσιν ἐν πυρί καὶ πάντα τὰ εἴδωλα αὐτῆς θήσομαι εἰς ἀφανισμόν διότι ἐκ μισθωμάτων πορνείας συνήγαγεν καὶ ἐκ μισθωμάτων πορνείας συνέστρεψεν

Greek cleaned_text View LIT

All Her Idols Will Be Beaten To Pieces, And All Her Temple Gifts Will Be Burned With Fire, And All Her Images I Will Destroy; For Of The Hire Of A Prostitute Has She Gathered Them, And To The Hire Of A Prostitute Shall They Return."

WEB t_web

And All Her Graven Images Are Beaten Down, And All Her Gifts Are Burnt With Fire, And All Her Idols I Make A Desolation, For, From The Hire Of A Harlot She Gathered, And Unto The Hire Of A Harlot They Return.

YLT t_ylt

כל ופסיליהם וכתות כל אתנן ונשרפה אש כל עצביהם וישם שממה כי אתנן הכזונה ויקבצו עד אתנן הכזונה שובך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και παντα τα αυτης κατακοψουσιν και παντα τα μισθωματα αυτης εν πυρι και παντα τα ειδωλα αυτης θησομαι εις αφανισμον διοτι εκ μισθωματων πορνειας συνηγαγεν και εκ μισθωματων πορνειας

Greek sept_orig_text View LIT

Micah Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Micah Chapters
1    2    3    4    5    6    7