Recent Translations Micah 3:3

The Way The Flesh Of My People Was Eaten, And The Skins Of These People Were Exalted, And Their Bones Crushed And Infused As Flesh In Boiler And As Meat In Cast

azure noaccets_text

Who Also Eat The Flesh Of My People, And Flay Their Skin From Off Them; And They Break Their Bones, And Chop Them In Pieces , As For The Pot, And As Flesh Within The Caldron.

kjv kjv_text

How Have I Devoured The Flesh Of My People, And Their Skins Of Them, They Crushed, And Honed As Flesh In A Boiler, And As Meat In The Pot.

polly cleaned_text

Being So Modo Devoured Devoked The Flesh Of Of The People Lau My And Plus Tva The Skins These Of Them Ap' From These Of Them Proved Prominated And Plus Tva The Ostea Bone These Of Them Crushed And Plus Emelated MEMBERED As Flesh Is In Boiler And Plus As Meat Is In Pressure Cooker Chytran

polly LIT_Combined

Being Modo Devoked The Flesh Of Lau My Plus The Skins Of Them From Of Them Prominated Plus The Bone Of Them Crushed Plus MEMBERED As Flesh In Boiler Plus As Meat In Chytran

polly greeked_noaccents

So I Devoured The Flesh Of My People And The Skins Of These Skins They Have Proved Themselves And The Bones Of These Bones That They Crushed And Flourished As Flesh In A Boiler And As Meat In A Pot

polly greeked_accents

The Way They Ate The Flesh Of My People And Their Skins They Flayed From Them And Their Bones They Crushed And Melted Like Flesh In A Cauldron And Like Meat In A Furnace

google cleaned_text

ὸν τρόπον κατέφαγον τὰς σάρκας τοῦ λαοῦ μου καὶ τὰ δέρματα αὐτῶν ἀπʼ αὐτῶν ἐξέδειραν καὶ τὰ ὀστέα αὐτῶν συνέθλασαν καὶ ἐμέλισαν ὡς σάρκας εἰς λέβητα καὶ ὡς κρέα εἰς χύτραν

Greek orig_text View LIT

ὸν τρόπον κατέφαγον τὰς σάρκας τοῦ λαοῦ μου καὶ τὰ δέρματα αὐτῶν ἀπʼ αὐτῶν ἐξέδειραν καὶ τὰ ὀστέα αὐτῶν συνέθλασαν καὶ ἐμέλισαν ὡς σάρκας εἰς λέβητα καὶ ὡς κρέα εἰς χύτραν

Greek cleaned_text View LIT

Who Also Eat The Flesh Of My People, And Flay Their Skin From Off Them, And Break Their Bones, And Chop Them In Pieces, As For The Pot, And As Flesh Within The Caldron.

WEB t_web

And Who Have Eaten The Flesh Of My People, And Their Skin From Off Them Have Stript, And Their Bones They Have Broken, And They Have Spread `them' Out As In A Pot, And As Flesh In The Midst Of A Caldron.

YLT t_ylt

אשר אכל שארה עם עור על ויפשיטו את עצם פצחו אפרש אשר סיר בשר בתוך בקלחת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ον τροπον κατεφαγον τας σαρκας του λαου μου και τα δερματα αυτων απο των οστεων αυτων και τα οστεα αυτων συνεθλασαν και ως σαρκας εις και ως κρεα εις

Greek sept_orig_text View LIT

Micah Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Micah Chapters
1    2    3    4    5    6    7