Recent Translations Micah 7:10

And My Enemy Is Baked, And It Is Shamefully Surrounded By The Saying Unto Me The Lord Thy God My Eyes Are Encroached Upon As Clay In The Streets

azure noaccets_text

Then She That Is Mine Enemy Shall See It, And Shame Shall Cover Her Which Said Unto Me, Where Is The LORD Thy God ? Mine Eyes Shall Behold Her: Now Shall She Be Trodden Down As The Mire Of The Streets.

kjv kjv_text

And My Nation Is Burned, And It Is Surrounded By Peace, That I Say To Me John The LORD Thy God, My Eyes Seek This To Be A Trampling As A Clay In The Ways.

polly cleaned_text

And Plus Sited The From The Year Enemies My And Plus Envelopes Surrounded Unstable Shameful The Sayusa Saying To Unto With In Iu Main Lord The God Gods Your The Ophthalms Eyes My Are Supervised This Nun Now Is To Be Is In Trampling TREATMENT As Clay WHEREIN Tais Ties Its' Streets

polly LIT_Combined

Plus Sited The Enemies My Plus Surrounded Shameful The Saying Unto With Iu Lord The Gods Your The Eyes My Supervised This Now To Be In TREATMENT As Clay WHEREIN Ties Streets

polly greeked_noaccents

And My Country Is My Country And Is Surrounded By The Unrelying That Saying Unto The Lord Thy God My Eyes Look Upon That They Shall Be In Trampling As Clay In Their Way

polly greeked_accents

And My Enemy Is Watching And He Is Surrounded By Evil, Saying To Me, Lord, Your God, My Eyes Are Watching Her, Now She Is Trampled Like Clay In The Roads

google cleaned_text

καὶ ὄψεται ἡ ἐχθρά μου καὶ περιβαλεῖται αἰσχύνην ἡ λέγουσα πρὸς μέ Ιοῦ Κύριος ὁ θεός σου οἱ ὀφθαλμοί μου ἐπόψονται αὐτήν νῦν ἔσται εἰς καταπάτημα ὡς πηλὸς ἐν ταῖς ὁδοῖς

Greek orig_text View LIT

καὶ ὄψεται ἡ ἐχθρά μου καὶ περιβαλεῖται αἰσχύνην ἡ λέγουσα πρὸς μέ Ιοῦ Κύριος ὁ θεός σου οἱ ὀφθαλμοί μου ἐπόψονται αὐτήν νῦν ἔσται εἰς καταπάτημα ὡς πηλὸς ἐν ταῖς ὁδοῖς

Greek cleaned_text View LIT

Then My Enemy Will See It, And Shame Will Cover Her Who Said To Me, Where Is Yahweh Your God? Then My Enemy Will See Me And Will Cover Her Shame. Now She Will Be Trodden Down Like The Mire Of The Streets.

WEB t_web

And See Doth Mine Enemy, And Cover Her Doth Shame, Who Saith Unto Me, `Where `is' Jehovah Thy God?' Mine Eyes Do Look On Her, Now She Is For A Treading-place, As Mire Of The Out-places.

YLT t_ylt

וירא איביו ויכסו בושה ויאמר אל איה יהוה אלהים עיניכם וירא • ועתה היתה למרמס כטיט ומחוץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οψεται η εχθρα μου και περιβαλειται αισχυνην η λεγουσα προς με που κυριος ο θεος σου οι οφθαλμοι μου αυτην νυν εσται εις ως πηλος εν ταις οδοις

Greek sept_orig_text View LIT

Micah Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Micah Chapters
1    2    3    4    5    6    7