Recent Translations Philippians 3:21

Who Transforms The Body Of Our Humiliation Into The Birth Of This Conformity Of The Body Of His Glory In The Energy Of This Power And Submits To Himself All Things

azure noaccets_text

Who Shall Change Our Vile Body, That It May Be Fashioned Like Unto His Glorious Body, According To The Working Whereby He Is Able Even To Subdue All Things Unto Himself.

kjv kjv_text

To Transform The Body Of Our Humiliation Into Being Born Into Him In Conformity With The Body Of His Glory, In The Energy Of His Power, And Subject Himself To All Things.

polly cleaned_text

S O Transform Transforms The Body Of The Humiliation Us Is In The Born Birth This Self Compliant Cyclical The Body Of The Glory Glory Of Him Of This Katia According T The Energy Of Is Able Dynasthies Him And Plus Hypotaxai Subordinate Self Tva The Always

polly LIT_Combined

O Transforms The Body The Humiliation Us In The Birth Self Compliant The Body The Glory Of This According The Energy Of Dynasthies Him Plus Subordinate Self The Always

polly greeked_noaccents

Who Shall Transform The Body Of Our Humiliation Into That Which Is Conformed To The Body Of His Glory According To The Energy Of His Power, And Subdue All Things To Himself

google cleaned_text

ὃς μετασχηματίσει τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸ σύμμορφον τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ δύνασθαι αὐτὸν καὶ ὑποτάξαι ἑαυτῷ τὰ πάντα

Greek orig_text View LIT

ὃς μετασχηματίσει τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸ σύμμορφον τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ δύνασθαι αὐτὸν καὶ ὑποτάξαι ἑαυτῷ τὰ πάντα

Greek cleaned_text View LIT

Who Will Change The Body Of Our Humiliation To Be Conformed To The Body Of His Glory, According To The Working By Which He Is Able Even To Subject All Things To Himself.

WEB t_web

Who Shall Transform The Body Of Our Humiliation To Its Becoming Conformed To The Body Of His Glory, According To The Working Of His Power, Even To Subject To Himself The All Things.

YLT t_ylt

ης μετεσχηματισα τον σωμα τον ταπεινωσιν ημων συμμορφους τον σωμα τον δοξαν αυτου κατ τον ενεργειαν τον δυναται αυτου και υποτασσομενος αυτους τον πασαι

Greek kjv_orig_text View LIT

Philippians Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Philippians Chapters
1    2    3    4