Recent Translations Proverbs 24:12

If He Did Not Say Anything To Him, He Would Know That The Lord Of The Heart Of All Things Is Made, And The Created Breath Is Not Always Given To Him In His Work.

azure noaccets_text

If Thou Sayest , Behold, We Knew It Not; Doth Not He That Pondereth The Heart Consider It? And He That Keepeth Thy Soul, Doth Not He Know It? And Shall Not He Render To Every Man According To His Works ?

kjv kjv_text

In Even If We Know This, Be It, That The Lord Of All Hearts Knoweth, And The Creation Of Breath All Of Him That He Does Not Always Yield To His Work.

polly cleaned_text

In If D Yet Eu Say Ouk So Not HOSES Oida This Thiston Become Know That Main Lord Heart Of All Everywhere Knows And Plus The Shaping PLACE Pnoen Breath Pashin He Dodi Not Always S O Reimbursement Rendedication At Kastto Kasto Katia According Tva The Work Projects Of Him Of This

polly LIT_Combined

If Yet Say So Not Oida Thiston Know That Lord Heart Everywhere Knows Plus The PLACE Breath Pashin He Not Always O Rendedication Kasto According The Projects Of This

polly greeked_noaccents

In The Event That I Saw This House Become That The Lord Of The Heart Of All Knoweth And The Creation Breathes All That He Has Ever Seen That He Has Not Always Been Able To Perform In His Works

polly greeked_accents

But If You Said, I Did Not See This, It Was Done Because The Lord Of The Heart Knows Everything And The One Who Created Everything, He Saw Everything, What Will Be Rendered To Each One According To His Works.

google cleaned_text

ἐὰν δὲ εἴπῃς Οὐκ οἶδα τοῦτον γίνωσκε ὅτι Κύριος καρδίας πάντων γινώσκει καὶ ὁ πλάσας πνοὴν πᾶσιν αὐτὸς οἶδεν πάντα ὃς ἀποδίδωσιν ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

ἐὰν δὲ εἴπῃς Οὐκ οἶδα τοῦτον γίνωσκε ὅτι Κύριος καρδίας πάντων γινώσκει καὶ ὁ πλάσας πνοὴν πᾶσιν αὐτὸς οἶδεν πάντα ὃς ἀποδίδωσιν ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

If You Say, "Behold, We Didn't Know This;" Doesn't He Who Weighs The Hearts Consider It? He Who Keeps Your Soul, Doesn't He Know It? Shall He Not Render To Every Man According To His Work?

WEB t_web

When Thou Sayest, `Lo, We Knew Not This.' Is Not The Ponderer Of Hearts He Who Understandeth? And The Keeper Of Thy Soul He Who Knoweth? And He Hath Rendered To Man According To His Work.

YLT t_ylt

כי ויאמר הן לא ידע זה לא נתכנו לבות הוא נבון נצר נפש הוא ידע שובך אדם פעלו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε ουκ τουτον γινωσκε οτι κυριος καρδιας παντων γινωσκει και ο πλασας πνοην πασιν αυτος παντα ος αποδιδωσιν εκαστω κατα τα εργα αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Proverbs Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   22a   22b   22c   22d   22e   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76  

Proverbs Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31