Recent Translations Proverbs 27:10

PHILON AS THE PHILOON PATRON THOU SHALT NOT GIVE UP TO THY BROTHER'S HOUSEHOLD, THOU SHALT NOT ENTER INTO UNFORTUNATE CREISSONS FRIEND OF THE BROTHER OF A LONG FAMILY

azure noaccets_text

Thine Own Friend, And Thy Father's Friend, Forsake Not; Neither Go Into Thy Brother's House In The Day Of Thy Calamity : For Better Is A Neighbour That Is Near Than A Brother Far Off.

kjv kjv_text

A Friend Of Thee, A Friend, Father, And A Lover In The House Of Thy Brother, With A Friend, A Great Friend, A Brother, A Long Time.

polly cleaned_text

Philon Chon Son The Philon Patron With Non Engatalip Abandoned Is In D Yet The This House Family Of SORT Brother Your With Non Come Intracted Unlucky Unfortunate Cryson Crepes Filos Friend English Close The Brother By Far Long House Housekeeper

polly LIT_Combined

Philon Son The Philon Patron Non Abandoned In Yet This Family Of Brother Your Non Intracted Unfortunate Crepes Friend Close The Brother Long Housekeeper

polly greeked_noaccents

A Friend To You My Friend My Father In The House Of Your Brother I Have Come To An Unfortunate Friend Of Christ A Friend Of A Brother A Long Time In The House Of The House

polly greeked_accents

Do Not Forsake Your Friend Or Your Father's Friend, And Do Not Enter Your Brother's House, A Close Friend Or A Distant Brother

google cleaned_text

φίλον σὸν ἢ φίλον πατρῷον μὴ ἐγκαταλίπῃς εἰς δὲ τὸν οἶκον τοῦ ἀδελφοῦ σου μὴ εἰσέλθῃς ἀτυχῶν κρείσσων φίλος ἐγγὺς ἢ ἀδελφὸς μακρὰν οἰκῶν

Greek orig_text View LIT

φίλον σὸν ἢ φίλον πατρῷον μὴ ἐγκαταλίπῃς εἰς δὲ τὸν οἶκον τοῦ ἀδελφοῦ σου μὴ εἰσέλθῃς ἀτυχῶν κρείσσων φίλος ἐγγὺς ἢ ἀδελφὸς μακρὰν οἰκῶν

Greek cleaned_text View LIT

Don't Forsake Your Friend And Your Father's Friend. Don't Go To Your Brother's House In The Day Of Your Disaster: Better Is A Neighbor Who Is Near Than A Distant Brother.

WEB t_web

Thine Own Friend, And The Friend Of Thy Father, Forsake Not, And The House Of Thy Brother Enter Not In A Day Of Thy Calamity, Better `is' A Near Neighbour Than A Brother Afar Off.

YLT t_ylt

רעהו • • רעה • אביו אל יעזב מבית אחיו אל ויבא יום אידם טוב משכנתה קרבה אחיו מרחק

Hebrew kjv_orig_text View LIT

φιλον σον η φιλον πατρωον μη εγκαταλιπης εις δε τον οικον του αδελφου σου μη εισελθης κρεισσων φιλος εγγυς η αδελφος μακραν οικων

Greek sept_orig_text View LIT

Proverbs Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   20a   21   21a   22   23   24   25   26   27   28  

Proverbs Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31