Recent Translations Proverbs 5:8

FAR FROM THIS ROAD OF NON-ACCESS TO THE GATES OF THIS HOUSE

azure noaccets_text

Remove Thy Way Far From Her, And Come Not Nigh The Door Of Her House :

kjv kjv_text

Long Have Ye Poetry Of Him, A Way With Me To The Door Of Him.

polly cleaned_text

By Far Long Poem Ap' From Of This Her Shen Sin Way Road With Non Angisis Touch To Unto Port Thyreis House Housekeeper Of This Her

polly LIT_Combined

Long Poem From Her Sin Road Non Touch Unto Thyreis Housekeeper Her

polly greeked_noaccents

Long Poise By This Way Thou Hast Forthwith Me To The Door Of This House

polly greeked_accents

Go Far From Her On The Road, Do Not Approach The Doors Of Her Houses

google cleaned_text

μακρὰν ποίησον ἀπʼ αὐτῆς σὴν ὁδόν μὴ ἐγγίσῃς πρὸς θύραις οἴκων αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

μακρὰν ποίησον ἀπʼ αὐτῆς σὴν ὁδόν μὴ ἐγγίσῃς πρὸς θύραις οἴκων αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

Remove Your Way Far From Her. Don't Come Near The Door Of Her House,

WEB t_web

Keep Far From Off Her Thy Way, And Come Not Near Unto The Opening Of Her House,

YLT t_ylt

הרחק על דרך אל הקריב אל לפתח מבית

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μακραν ποιησον απ αυτης σην οδον μη εγγισης προς θυραις οικων αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Proverbs Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   27b  

Proverbs Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31