Recent Translations Romans 13:13

As In The Day We Kindly Walk Not In Coma And Drunkenness Do Not Look And Indecency Not In Love And Jealousy


azure noaccets_text

Let Us Walk Honestly, As In The Day ; Not In Rioting And Drunkenness, Not In Chambering And Wantonness, Not In Strife And Envying.


kjv kjv_text

As In This Place We Walk With Villages And Drunkenly With Looks And Saddens With Time And Envy


polly cleaned_text

As WHEREIN Day Blissfully Wishfully We Walk We Walkaround With Non Komis Comedy And Plus Intoxication Metaise With Non You Look And Plus Aseleis Aselgeis With Non Hiridi Shreds And Plus Zealous Jealous


polly LIT_Combined

As WHEREIN Day Wishfully We Walkaround Non Comedy Plus Metaise Non You Look Plus Aselgeis Non Shreds Plus Jealous


polly greeked_noaccents

Let Us Walk Happily In The Daytime, Not Fainting And Drunken, Not Looking And Acting Without Anger And Jealousy


google cleaned_text

Ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν μὴ κώμοις καὶ μέθαις μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ


Greek orig_text View LIT

Ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν μὴ κώμοις καὶ μέθαις μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ


Greek cleaned_text View LIT

Let Us Walk Properly, As In The Day; Not In Reveling And Drunkenness, Not In Sexual Promiscuity And Lustful Acts, And Not In Strife And Jealousy.


WEB t_web

As In Day-time, Let Us Walk Becomingly; Not In Revellings And Drunkennesses, Not In Chamberings And Lasciviousnesses, Not In Strife And Emulation;


YLT t_ylt

ως εν ημεραις ευσχημονως περιπατων μη κωμοις και μεθη μη κοιτην και ασελγεια μη εριδος και ζηλος


Greek kjv_orig_text View LIT
19211

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.

1 Adam and Eve    1 Baruch    1 Chronicles    1 Corinthians    1 Enoch    1 Esdras    1 Ezra    1 Hermas    1 John    1 Kings    1 Maccabees    1 Peter    1 Samuel    1 Thessalonians    1 Timothy    2 Adam and Eve    2 Baruch    2 Chronicles    2 Corinthians    2 Enoch    2 Esdras    2 Ezra    2 Hermas    2 John    2 Kings    2 Maccabees    2 Peter    2 Samuel    2 Thessalonians    2 Timothy    3 Baruch    3 Enoch    3 Hermas    3 John    3 Maccabees    4 Baruch    4 Maccabees    Acts    Acts24    Additions to Esther 10    Amos    Apocalypse of Peter    Baruch    Bel Dragon Theodotio    Bel and the Dragon    Colossians    Daniel    Daniel Theodotionis    Deuteronomy    Ecclesiastes    Ephesians    Esther    Exodus    Ezekiel    Ezra    Galatians    Genesis    Habakkuk    Haggai    Hebrews    Hosea    Isaiah    James    Jasher    Jeremiah    Job    Joel    John    Jonah    Jonas    Joshua    Jubilees    Jude    Judges    Judith    Lamentations    Letter of Jeremiah    Leviticus    Luke    Malachi    Mark    Matthew    Micah    Nahum    Nehemiah    Numbers    Obadiah    Odes    Pericopa Adulterae    Philemon    Philippians    Prayer of Azariah    Prayer of Manasseh    Proverbs    Psalms    Psalms of Solomon    Revelation    Romans    Ruth    Sirach    Song of Solomon    Song of Songs    Songs    Susanna    Susanna Theodotionis    Testament of Solomon    The Apocalipse of Sedrach    The Ascension of Isaiah    The Testament of Asher    The Testament of Benjamin    The Testament of Dan    The Testament of Gad    The Testament of Issachar    The Testament of Joseph    The Testament of Judah    The Testament of Levi    The Testament of Naphtali    The Testament of Reuben    The Testament of Simeon    The Testament of Zebulun    Titus    Tobit    Wisdom    Wisdom of Solomon    Zachariah    Zechariah    Zephaniah   




Total Execution Time: 0.034209012985229 Seconds

How to support this Ministry?

Surplus by Samekhi
Spectrum Bill per month: $507.00 3 ip's not including electricity cost or rent
Our Servers & Software Cost: $259.00 per month not including labor

Cash app $SamekhiAmI

Donate w/ Cash App

$