Recent Translations Joshua 11:8

And They Delivered Up These Gentlemen Subservient Israelis, And Cut Them Down As Far As The Great And As Far As The Massesor's Fields And Up To The Fields Of Massoch In The East, And They Cut Them Down To The Point Where They Were Not Left Rescued.

azure noaccets_text

And The LORD Delivered Them Into The Hand Of Israel, Who Smote Them, And Chased Them Unto Great Zidon, And Unto Misrephothmaim, And Unto The Valley Of Mizpeh Eastward ; And They Smote Them, Until They Left Them None Remaining.

kjv kjv_text

And Delivered Him Master Of Armies Israel, And Cutting Him Down As Sidon Of The Great, And One Massein And One Of The Fields Of Massach Kot Anatolas And Cut Him Down After His Apperation. Of Them Rescued

polly cleaned_text

And Plus Delivered This Them Main Lord Handicapsaries Subcontrollers Israel And Plus Cutters This Them Prosecutor Pursuit Eos Up Sidonos Of The Large Great And Plus Eos Up Masserne Masseria And Plus Eos Up Of Fields Lowland Massah Massach Cot Kot Anatolas Eastward And Co Cut Stopped This Them Eos Up Of With Non Occession Occupied These Of Them Rescued

polly LIT_Combined

Plus Delivered Them Lord Subcontrollers Israel Plus Cutters Them Pursuit Up Sidonos The Great Plus Up Masseria Plus Up Of Lowland Massach ?κοτ? Eastward Co Stopped Them Up Of Non Occupied Of Them Rescued

polly greeked_noaccents

And This Master Handed Over To Israel And Cutting This Pursuit Of A Sidon Of The Great And As Masseru And As Massh Fields And As The Fields Of Massh To The East And They Cut Down This One Of Me These Rescued

polly greeked_accents

And The Lord Delivered Them Into The Hand Of Israel, And They Cut Them Off In Pursuit As Far As Sidon The Great And Maseron And As Far As The Plains Of Masoch On The East, And They Cut Them Down Until The Remnant Of Them Was Taken.

google cleaned_text

καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς κύριος ὑποχειρίους Ἰσραήλ καὶ κόπτοντες αὐτοὺς κατεδίωκον ἕως Σιδῶνος τῆς μεγάλης καὶ ἕως Μασερὼν καὶ ἕως τῶν πεδίων Μασσὼχ κοτ ἀνατολάς κοὶ κατέκοψαν αὐτοὺς ἕως τοῦ μὴ καταλειφθῆναι αὐτῶν διασεσωσμένον

Greek orig_text View LIT

καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς κύριος ὑποχειρίους Ἰσραήλ καὶ κόπτοντες αὐτοὺς κατεδίωκον ἕως Σιδῶνος τῆς μεγάλης καὶ ἕως Μασερὼν καὶ ἕως τῶν πεδίων Μασσὼχ κοτ ἀνατολάς κοὶ κατέκοψαν αὐτοὺς ἕως τοῦ μὴ καταλειφθῆναι αὐτῶν διασεσωσμένον

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Delivered Them Into The Hand Of Israel, And They Struck Them, And Chased Them To Great Sidon, And To Misrephoth Maim, And To The Valley Of Mizpeh Eastward; And They Struck Them, Until They Left Them None Remaining.

WEB t_web

And Jehovah Giveth Them Into The Hand Of Israel, And They Smite Them And Pursue Them Unto The Great Zidon, And Unto Misrephoth-Maim, And Unto The Valley Of Mizpeh Eastward, And They Smite Them, Till He Hath Not Left To Them A Remnant;

YLT t_ylt

ויתן יהוה ידו ישראל הכות וירדף עד צידן רבה עד • מים עד בקעה מצפה מזרחה הכות עד לבלתי וישאר • שריד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και παρεδωκεν αυτους κυριος ισραηλ και κοπτοντες αυτους κατεδιωκον εως σιδωνος της μεγαλης και εως και εως των κατ ανατολας και κατεκοψαν αυτους εως του μη καταλειφθηναι αυτων διασεσωσμενον

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   42  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24