.jpg)
JESUS JESUS CHRIST SLAVE BROTHER NOT JAMES IN GOD THE FATHER SANCTIFIED AND JESUS CHRIST CALLED
azure noaccets_text
Jude, The Servant Of Jesus Christ, And Brother Of James, To Them That Are Sanctified By God The Father, And Preserved In Jesus Christ, And Called
kjv kjv_text
Judas Jesus Christ, Jesus Christ, O James, His Fathers In God, The Fathers, And Jesus Christ, The Clitus
polly cleaned_text
Ioudas Judas José Jesus Christou Doylos Slave Brother D Yet Jacovou Jakobou The Per WHEREIN Godly Godsend Patry Patron Ascerated Sanctified And Plus José Jesus Christine Christ Retained Observers Cleitos Clearly
polly LIT_Combined
Judas Jesus Christou Slave Brother Yet Jakobou Per WHEREIN Godsend Patron Sanctified Plus Jesus Christ Observers Clearly
polly greeked_noaccents
Judas, The Servant Of Jesus Christ, And The Brother Of James, To Those Who Are Sanctified In God And To Those Who Are Called By Jesus Christ
google cleaned_text
Ἰούδας Ἰησοῦ χριστοῦ δοῦλος ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἡγιασμένοις καὶ Ἰησοῦ χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς
Greek orig_text View LIT
Ἰούδας Ἰησοῦ χριστοῦ δοῦλος ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἡγιασμένοις καὶ Ἰησοῦ χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς
Greek cleaned_text View LIT
Jude, A Servant Of Jesus Christ, And Brother Of James, To Those Who Are Called, Sanctified By God The Father, And Kept For Jesus Christ:
WEB t_web
Judas, Of Jesus Christ A Servant, And Brother Of James, To Those Sanctified In God The Father, And In Jesus Christ Kept -- Called,
YLT t_ylt
18831ιουδαν ιησου χριστου δουλω αδελφους δε ιακωβον τον εν θεος πατρος αγαπησεις και ιησου χριστου τηρησον κλητοι
Greek kjv_orig_text View LIT
Greek - cleaned_text
Ἰούδας Ioudas Judah | Judas | Ioudas
Ἰησοῦ Iesou Of_jesus | Jesus | José
Χριστοῦ Christou Christ | Christou
Δοῦλος Doulos A_servant | Slave | Doylos
Ἀδελφὸς Adelphos Brother
Δὲ De Then | Yet | D | De | Not
Ἰακώβου Iakobou Of_james | Iacovou | Jacob | Jakobou | Jacovou
Τοῖς Tois The | Per
Ἐν En In | Wherein | Within
Θεῷ Theoi God | Godsend | Godly
Πατρὶ Patri Father | Patri | Patron | Patry
Ἡγιασμένοις Hegiasmenois Having_been_sanctified | Igiasmeni | Sanctified | Ascerated
Καὶ Kai And | Plus | Kai
Ἰησοῦ Iesou Of_jesus | Jesus | José
Χριστῷ Christoi Christ | Christine
Τετηρημένοις Teteremenois Having_been_kept | Observed | Complied With | Observers | Retained
Κλητοῖς Kletois Called | Summons | Summoned | Clearly | Cleitos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1