Recent Translations Jude 1:4

The People Who Were Formerly Programmed Into This Crime, Ungodly To Our God's Grace, Were Converted To Ascesia And The Only Despot God And Our Lord Jesus Christ, Who Refused To Do So.

azure noaccets_text

For There Are Certain Men Crept In Unawares , Who Were Before Of Old Ordained To This Condemnation, Ungodly Men, Turning The Grace Of Our God Into Lasciviousness, And Denying The Only Lord God, And Our Lord Jesus Christ.

kjv kjv_text

For Some People Who Were Formerly Written In This Pity Have Interfered With Respect To Our God For The Sake Of Being Converted Into Shelgians, And The Only Despot Of God, And Our Lord Jesus Christ,

polly cleaned_text

Infiltrated Infiltrated Gr For Tins Tines People The Palai Old Prerecorded Pre Written Is In This The Pity Pram Unrespectful Disrespectful T The Of Of God God Us For Sake Harin Transferred Transgressmen Is In Selgean Aselgean And Plus The This Only Despot Despotis God And Plus Main Lord Us Joshua Jesus Christ Christon Deniants Refusing

polly LIT_Combined

Infiltrated For Tines People The Old Pre-written In This The Pram Disrespectful The Of God Us Harin Transgressmen In Aselgean Plus This Only Despotis God Plus Lord Us Jesus Christon Refusing

polly greeked_noaccents

The People Who Were Previously Predestined For This Punishment, Disrespectful Of The Grace Of Our God, Turned To Disobedience And Denying Our Only Lord God And Lord Jesus Christ

google cleaned_text

Παρεισέδυσαν γάρ τινες ἄνθρωποι οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τὸ κρίμα ἀσεβεῖς τὴν τοῦ θεοῦ ἡμῶν χάριν μετατιθέντες εἰς ἀσέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην θεὸν καὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν χριστὸν ἀρνούμενοι

Greek orig_text View LIT

Παρεισέδυσαν γάρ τινες ἄνθρωποι οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τὸ κρίμα ἀσεβεῖς τὴν τοῦ θεοῦ ἡμῶν χάριν μετατιθέντες εἰς ἀσέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην θεὸν καὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν χριστὸν ἀρνούμενοι

Greek cleaned_text View LIT

For There Are Certain Men Who Crept In Secretly, Even Those Who Were Long Ago Written About For This Condemnation: Ungodly Men, Turning The Grace Of Our God Into Lasciviousness, And Denying Our Only Master, God, And Lord, Jesus Christ.

WEB t_web

For There Did Come In Unobserved Certain Men, Long Ago Having Been Written Beforehand To This Judgment, Impious, The Grace Of Our God Perverting To Lasciviousness, And Our Only Master, God, And Lord -- Jesus Christ -- Denying,

YLT t_ylt

παρεισεδυσαν γαρ τι ανθρωπος τον παλαι προεγραφη εις ταυτα τον κριματι ασεβη τον τον θεος ημων χαριν μετετεθησαν εις ασελγεια και τον μονω δεσποτα και κυριου ημων ιησου χριστου αρνησηται

Greek kjv_orig_text View LIT

Jude Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Jude Chapters
1