Recent Translations Jude 1:9

And Michael The Archangel Of The Devil Was Distinguished About Moses As A Body That Did Not Dare To Criticize Blasphemy But Said You Were Rebuked To The Lord

azure noaccets_text

Yet Michael The Archangel, When Contending With The Devil He Disputed About The Body Of Moses, Durst Not Bring Against Him A Railing Accusation, But Said , The Lord Rebuke Thee.

kjv kjv_text

When The Devil Was Discerned, He Was Chosen Of The Body Of Moses, Who Dared Not A Judgment Of Blasphemy, But Said, Apitimes Thee, The LORD Said,

polly cleaned_text

The D Yet Michael The Arhangelos Archangel When Where Cyclical The Devolo Devil Distincted Distinguishable Selected Interroted On Peri Of Moseos Moses Body Ouk So Not Dared Boldly Crisis Judging Pennee Entourning Blasphemy But He Said You Are Honored Commemorate You Main Lord

polly LIT_Combined

The Yet Michael The Archangel Where The Devil Distinguishable Interroted Peri Of Moses Body So Not Boldly Judging Entourning Blasphemy Other He Said Commemorate You Lord

polly greeked_noaccents

But Michael The Archangel, When He Was Discerning From The Devil And Was Choosing About The Body Of Moses, Did Not Dare To Make A Judgment Of Blasphemy, But Said, Honor You, Sir.

google cleaned_text

Ὁ δὲ Μιχαὴλ ὁ ἀρχάγγελος ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος διελέγετο περὶ τοῦ Μωϋσέως σώματος οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας ἀλλ εἶπεν Ἐπιτιμήσαι σοι κύριος

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ Μιχαὴλ ὁ ἀρχάγγελος ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος διελέγετο περὶ τοῦ Μωϋσέως σώματος οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας ἀλλ εἶπεν Ἐπιτιμήσαι σοι κύριος

Greek cleaned_text View LIT

But Michael, The Archangel, When Contending With The Devil And Arguing About The Body Of Moses, Dared Not Bring Against Him An Abusive Condemnation, But Said, "May The Lord Rebuke You!"

WEB t_web

Yet Michael, The Chief Messenger, When, With The Devil Contending, He Was Disputing About The Body Of Moses, Did Not Dare To Bring Up An Evil-speaking Judgment, But Said, `The Lord Rebuke Thee!'

YLT t_ylt

τον δε μιχαηλ τον αρχαγγελου οτε τον διαβολου διακρινειν διελεχθησαν περι τον μωυσης σωμα ουκ ετολμησεν κρισει επιφερων βλασφημια αλλ λεγομενος επετιμησεν σου κυριου

Greek kjv_orig_text View LIT

Jude Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Jude Chapters
1