.jpg)
Revelation Of Jesus Christ Here God Showed His Servants To Be Born Rapidly And Sent Forth Through The Angel Of This Work Of John
azure noaccets_text
The Revelation Of Jesus Christ, Which God Gave Unto Him, To Shew Unto His Servants Things Which Must Shortly Come To Pass ; And He Sent And Signified It By His Angel Unto His Servant John
kjv kjv_text
Revelation Of Jesus Christ, Which God Gave Him To The Lord Of His Servant, Is Bound To Be Born In The Hastily, And Signified That You Sent By The Angel Of This Servant John
polly cleaned_text
Apocalypsis Revelation José Jesus Christou Was Gave This Is This The God Gods Dexi Show The Per Slaves Slavers Of Him Of This A No Seen Born Birth WHEREIN Quickly Fast And Plus Semanen Esimanen Send Sterilizer Dia Of Angelou Angel Of Him Of This Cyclical The Slave Work Of Him Of This IOANNIS Ioannis
polly LIT_Combined
Revelation Jesus Christou Was Gave This The Gods Show Per Slavers Of This A Seen Birth WHEREIN Fast Plus Esimanen Sterilizer Dia Of Angel Of This The Work Of This Ioannis
polly greeked_noaccents
Revelation Of Jesus Christ, Which God Gave To Him To Show To His Servants What He Saw Was Happening Quickly, And He Was Sent By His Angel To His Servant John
google cleaned_text
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ χριστοῦ ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάννῃ
Greek orig_text View LIT
Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ χριστοῦ ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάννῃ
Greek cleaned_text View LIT
This Is The Revelation Of Jesus Christ, Which God Gave Him To Show To His Servants The Things Which Must Happen Soon, Which He Sent And Made Known By His Angel To His Servant, John,
WEB t_web
A Revelation Of Jesus Christ, That God Gave To Him, To Shew To His Servants What Things It Behoveth To Come To Pass Quickly; And He Did Signify `it', Having Sent Through His Messenger To His Servant John,
YLT t_ylt
32171αποκαλυψιν ιησου χριστου ης δωσω αυτου τον θεος δεικνυσιν τον δουλω αυτου ης δει γεγονεν εν ταχει και σημαινων αποστειλας δια τον αγγελος αυτου τον δουλω αυτου ιωαννης
Greek kjv_orig_text View LIT
Greek - cleaned_text
Ἀποκάλυψις Apokalypsis The_revelation | Apocalypsis | Apocalypse | Revelation
Ἰησοῦ Iesou Of_jesus | Jesus | José
Χριστοῦ Christou Christ | Christou
Ἣν Hen Came_about | Was | ἦν | N | N T
Ἔδωκεν Edoken He_gave | Edoken | Gave
Αὐτῷ Autoi To_him | This | This Is | That | Him
Ὁ Ho The_one | The | O
Θεὸς Theos God | Gods
Δεῖξαι Deixai To_show | Don't Know | Show | Dexi
Τοῖς Tois The | Per
Δούλοις Doulois Servants | Slaves | Slavers
Αὐτοῦ Autou Of_him | His His· | This | Of This | Of Him
Ἃ Ha What | A | ἃ
Δεῖ Dei It_is_necessary_for | Seen | No
Γενέσθαι Genesthai To_become | Genesis | Birth | Born
Ἐν En In | Wherein | Within
Τάχει Tachei Quickness | Tachei | Fast | Quickly
Καὶ Kai And | Plus | Kai
Ἐσήμανεν Esemanen He_signified | Esenen | Esimanen | Semanen
Ἀποστείλας Aposteilas Having_sent_forth | Dispatch | Sterilizer | Send
Διὰ Dia Through | Dia
Τοῦ Tou Of | His
Ἀγγέλου Angelou Angel | Angelou
Αὐτοῦ Autou Of_him | His His· | This | Of This | Of Him
Τῷ Toi The | Of The
Δούλῳ Douloi The_servant | Work | Slave
Αὐτοῦ Autou Of_him | His His· | This | Of This | Of Him
Ἰωάννῃ Ioannei To_john | Ioannis
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22