Recent Translations Revelation 21:1

And The Heavens Are New And The Earth Is New, The First Heaven And The First Earth Is Unspoiled, And The Sea Is Not The Same.

azure noaccets_text

And I Saw A New Heaven And A New Earth : For The First Heaven And The First Earth Were Passed Away ; And There Was No More Sea.

kjv kjv_text

And The First Earth Is A New Heaven, And The Earth Was The First Heaven, And The First Earth Was Passed, And The Sea Was Not So.

polly cleaned_text

And Plus I Saw Saw Heavenly Starry Heaven New Nova And Plus Land Earth New The Gr For First Heavenly Skies And Plus The First C Land Have Come Went And Plus The Sea Ouk So Not Estin Is So And

polly LIT_Combined

Plus Saw Starry Heaven Nova Plus Earth New The For First Skies Plus The First Land Went Plus The Sea So Not Is And

polly greeked_noaccents

And I Saw A New Heaven And A New Earth, For The First Heaven And The First Earth Had Passed Away, And The Sea Was No Longer

google cleaned_text

Καὶ εἶδον οὐρανὸν καινὸν καὶ γῆν καινήν ὁ γὰρ πρῶτος οὐρανὸς καὶ ἡ πρώτη γῆ ἀπῆλθον καὶ ἡ θάλασσα οὐκ ἔστιν ἔτι

Greek orig_text View LIT

Καὶ εἶδον οὐρανὸν καινὸν καὶ γῆν καινήν ὁ γὰρ πρῶτος οὐρανὸς καὶ ἡ πρώτη γῆ ἀπῆλθον καὶ ἡ θάλασσα οὐκ ἔστιν ἔτι

Greek cleaned_text View LIT

I Saw A New Heaven And A New Earth: For The First Heaven And The First Earth Have Passed Away, And The Sea Is No More.

WEB t_web

And I Saw A New Heaven And A New Earth, For The First Heaven And The First Earth Did Pass Away, And The Sea Is Not Any More;

YLT t_ylt

και ιδου ουρανων καινους και γη καινους τον γαρ πρωτος ουρανων και τον πρωτος γη απελθειν και τον θαλασσης ουκ ην ετι

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22