Recent Translations Daniel 11:4

And In The Midst Of His Resurrection His Kingdom Is Crushed, And Divided Into The Four Winds Of Heaven, None In His Lordship, Nor In His Lordship, He Has Enabled His Kingdom To Be Restored, And Others Have Taught The Same

azure noaccets_text

And When He Shall Stand Up , His Kingdom Shall Be Broken , And Shall Be Divided Toward The Four Winds Of Heaven ; And Not To His Posterity, Nor According To His Dominion Which He Ruled : For His Kingdom Shall Be Plucked Up , Even For Others Beside Those.

kjv kjv_text

And In His Resurrection, His Kingdom Is Crushed And Divided Into The Four Winds Of The Heavens, Which Is In His Reign, Which In His Reign, He Was Powerless, His Kingdom Is Taught, And Then Teach These Things.

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN Cyclical The Resurrection Resurrected Him Crashed The Basil Kingdoms Of Him Of This And Plus Divided Meressed Is In The Them Four Winds Windy Of Ouranou Heavens O Where Katia According T The Alken Alkin Of Him Of This Ydou Nor Katia According T The Kyiian KERIIAN Of Him Of This Was Repressed Unleaved That Reinstated Dissected The Basil Kingdoms Of Him Of This And Plus Fetiers Oter Teach These

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN The Resurrected Him Crashed The Kingdoms Of This Plus Meressed In Them Four Windy Of Heavens Where According The Alkin Of This Nor According The KERIIAN Of This Was Unleaved That Dissected The Kingdoms Of This Plus Oter Teach These

polly greeked_noaccents

And In This Resurrection His Kingdom Is Crushed And Divided In The Four Winds Of The Heavens Of The Heavens That Was Under His God S Love In His Way His Kingdom Shall Stand And Feeth Teach These Things

polly greeked_accents

And When He Resurrects Him, His Kingdom Will Be Crushed And Scattered To The Four Winds Of Heaven, Not According To His Will, Nor According To His Lordship, Which He Made Strong, Because His Kingdom Will Be Destroyed And He Will Teach Others These Things

google cleaned_text

καὶ ἐν τῷ ἀναστῆναι αὐτὸν συντριβήσεται ἡ βασιλεία αὐτοῦ καὶ μερισθήσεται εἰς τοὺς τέσσαρας ἀνέμους τοῦ οὐρανοῦ οὐ κατὰ τὴν ἀλκὴν αὐτοῦ οὐδὲ κατὰ τὴν κυρείαν αὐτοῦ ἣν ἐδυνάστευσε ὅτι ἀποσταθήσεται ἡ βασιλεία αὐτοῦ καὶ ἑτέρους διδάξει ταῦτα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐν τῷ ἀναστῆναι αὐτὸν συντριβήσεται ἡ βασιλεία αὐτοῦ καὶ μερισθήσεται εἰς τοὺς τέσσαρας ἀνέμους τοῦ οὐρανοῦ οὐ κατὰ τὴν ἀλκὴν αὐτοῦ οὐδὲ κατὰ τὴν κυρείαν αὐτοῦ ἣν ἐδυνάστευσε ὅτι ἀποσταθήσεται ἡ βασιλεία αὐτοῦ καὶ ἑτέρους διδάξει ταῦτα

Greek cleaned_text View LIT

When He Shall Stand Up, His Kingdom Shall Be Broken, And Shall Be Divided Toward The Four Winds Of The Sky, But Not To His Posterity, Nor According To His Dominion With Which He Ruled; For His Kingdom Shall Be Plucked Up, Even For Others Besides These.

WEB t_web

And According To His Standing Is His Kingdom Broken, And Divided To The Four Winds Of The Heavens, And Not To His Posterity, Nor According To His Dominion That He Ruled, For His Kingdom Is Plucked Up -- And For Others Apart From These.

YLT t_ylt

עמד לשבר מלכתו ויחץ לארבעה ורוח השמים לא באחרית לא משלו אשר ולמשל כי ויתשם מלכתו אחר לבדו אלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ως αν στη η βασιλεια αυτου συντριβησεται και διαιρεθησεται εις τους τεσσαρας ανεμους του ουρανου και ουκ εις τα εσχατα αυτου ουδε κατα την αυτου ην εκυριευσεν οτι η βασιλεια αυτου και ετεροις εκτος τουτων

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12