Recent Translations Ecclesiastes 2:16

The Fearful Lord Ask For His Blessing And His Loved Ones Are Entangled In The Law

azure noaccets_text

For There Is No Remembrance Of The Wise More Than Of The Fool For Ever ; Seeing That Which Now Is In The Days To Come Shall All Be Forgotten . And How Dieth The Wise Man? As The Fool.

kjv kjv_text

They That Fear The Lord Seek His Blessing, And Those Who Love Him Are Filled With The Law.

polly cleaned_text

The Fearing Fearful Main Lord Ask Requesting Eudodocian Thrive Of Him Of This And Plus The Lovelers Loved Ones Him Complemenated Get Involved Of Law

polly LIT_Combined

The Fearful Lord Requesting Thrive Of This Plus The Loved Ones Him Get Involved Of Law

polly greeked_noaccents

Those That Fear The LORD Seek His Blessings And They That Love Him Are Filled With The Law

polly greeked_accents

Those Who Fear The Lord Seek His Pleasure And Those Who Love Him Are Filled With The Law

google cleaned_text

οἱ φοβούμενοι Κύριον ζητήσουσιν εὐδοκίαν αὐτοῦ καὶ οἱ ἀγαπῶντες αὐτὸν ἐμπλησθήσονται τοῦ νόμου

Greek orig_text View LIT

οἱ φοβούμενοι Κύριον ζητήσουσιν εὐδοκίαν αὐτοῦ καὶ οἱ ἀγαπῶντες αὐτὸν ἐμπλησθήσονται τοῦ νόμου

Greek cleaned_text View LIT

For Of The Wise Man, Even As Of The Fool, There Is No Memory For Ever, Seeing That In The Days To Come All Will Have Been Long Forgotten. Indeed, The Wise Man Must Die Just Like The Fool!

WEB t_web

That There Is No Remembrance To The Wise -- With The Fool -- To The Age, For That Which `is' Already, `in' The Days That Are Coming Is All Forgotten, And How Dieth The Wise? With The Fool!

YLT t_ylt

כי אין לזכרון חכמיה עמה כסיל לעלם כבר יום ויבא כל ושכח ואיך מות חכמיה עמה כסיל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ουκ εστιν μνημη του σοφου μετα του αφρονος εις αιωνα καθοτι ηδη αι ημεραι αι ερχομεναι τα παντα και πως αποθανειται ο σοφος μετα του αφρονος

Greek sept_orig_text View LIT

Ecclesiastes Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   30  

Ecclesiastes Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51