Recent Translations Ecclesiastes 51:20

My Soul I Directed To This Heart I Have Acquired With Them From The Beginning And In Purification Of This Through Which I Do Not Give Up

azure noaccets_text

In My Soul I Directed This Heart, I Gained With Them From The Beginning, And In Purifying Me; It Was Through This Which I Was Given.

polly cleaned_text

T The Psychen Psyche My Directing Directional Is In This Heart Ekesamin I Exhibited Meta These Of Them Ap' From Of The Beginning Principline And Plus WHEREIN Cleansing Cleanse Euron Euron This Dia This O Where With Non Enclosed Abandoned

polly LIT_Combined

The Psyche My Directional In This Heart I Exhibited Meta Of Them From Principline Plus WHEREIN Cleanse Euron This Dia This Where Non Abandoned

polly greeked_noaccents

My Soul I Directed To This Heart I Have Acquired With Them From The Beginning And To Cleanse It Through This Which I Was Encapspersed

polly greeked_accents

I Directed My Soul To This Heart, I Stretched Out With Them From The Beginning And In Purification They Found It, Therefore I Will Not Be Abandoned

google cleaned_text

τὴν ψυχήν μου κατεύθυνα εἰς αὐτήν καρδίαν ἐκτησάμην μετʼ αὐτῶν ἀπʼ ἀρχῆς καὶ ἐν καθαρισμῷ εὗρον αὐτήν διὰ τοῦτο οὐ μὴ ἐγκαταλειφθῶ

Greek orig_text View LIT

τὴν ψυχήν μου κατεύθυνα εἰς αὐτήν καρδίαν ἐκτησάμην μετʼ αὐτῶν ἀπʼ ἀρχῆς καὶ ἐν καθαρισμῷ εὗρον αὐτήν διὰ τοῦτο οὐ μὴ ἐγκαταλειφθῶ

Greek cleaned_text View LIT

Ecclesiastes Chapter 51 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Ecclesiastes Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51