Recent Translations Ephesians 4:29

All The Words From Your Mouth Do Not Emanate But The Good To Build The Need To See For The Sake Of Hearing

azure noaccets_text

Let No Corrupt Communication Proceed Out Of Your Mouth, But That Which Is Good To The Use Of Edifying, That It May Minister Grace Unto The Hearers .

kjv kjv_text

All Words Of Sin Out Of Our Mouths, I Go With But The Love To The Building Of Need, For The Sake Of Them They Hear.

polly cleaned_text

Pas Go Reason Saper Sapros Ec From Of Mouth Oral By You With Non To Go Promine But E Hey Tis The Agathos Good To Unto Oikodomen Building Of The Need Use To Where Inclar Here For Sake Harin The Per Listen

polly LIT_Combined

Go Reason Sapros From Of Oral You Non Promine Other Hey The Good Unto Building The Use Where Here Harin Per Listen

polly greeked_noaccents

Let Not Every Foul Word Proceed Out Of Your Mouth, But Let It Be Good For The Edification Of The Needy, That It May Show Grace To Those Who Hear.

google cleaned_text

Πᾶς λόγος σαπρὸς ἐκ τοῦ στόματος ὑμῶν μὴ ἐκπορευέσθω ἀλλ εἴ τις ἀγαθὸς πρὸς οἰκοδομὴν τῆς χρείας ἵνα δῷ χάριν τοῖς ἀκούουσιν

Greek orig_text View LIT

Πᾶς λόγος σαπρὸς ἐκ τοῦ στόματος ὑμῶν μὴ ἐκπορευέσθω ἀλλ εἴ τις ἀγαθὸς πρὸς οἰκοδομὴν τῆς χρείας ἵνα δῷ χάριν τοῖς ἀκούουσιν

Greek cleaned_text View LIT

Let No Corrupt Speech Proceed Out Of Your Mouth, But Such As Is Good For Building Up As The Need May Be, That It May Give Grace To Those Who Hear.

WEB t_web

Let No Corrupt Word Out Of Your Mouth Go Forth, But What Is Good Unto The Needful Building Up, That It May Give Grace To The Hearers;

YLT t_ylt

πασαι λογου σαπρον εκ τον στοματος σου μη εξεπορευετο αλλ ει τι αγαθους προς οικοδομας τον χρειαν ινα δωσω χαριν τον ακουσας

Greek kjv_orig_text View LIT

Ephesians Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Ephesians Chapters
1    2    3    4    5    6