Recent Translations James 1:11

The Sun Came Up With The Heat And The Grass And The Blossom Of It Was Exploding, And The Propriety Of His Face Was Lost, So The Rich Man In His Path Was Withered

azure noaccets_text

For The Sun Is No Sooner Risen With A Burning Heat, But It Withereth The Grass, And The Flower Thereof Falleth , And The Grace Of The Fashion Of It Perisheth : So Also Shall The Rich Man Fade Away In His Ways.

kjv kjv_text

Anetilen III Was In The Burning And Drying Of The Grass And His Youth, And The Dignity Of His Person Was Sold So That The Rich Man In His Paths Is Maranthus

polly cleaned_text

Anteilen Aneteilen Gr For The Sun In Plus Cyclical The Heat Kafsoni And Plus Dried Exagitated The This Grass And Plus The Anthos Blossom Of Him Of This Has Fallen Fell And Plus The Decency Of Facials Face Of Him Of This For Sale Losted So And Plus The Wealthy Rich WHEREIN Tais Ties Marches Of Him Of This Maranted Maranthisis

polly LIT_Combined

Aneteilen For The Sun Plus The Kafsoni Plus Exagitated This Grass Plus The Blossom Of This Fell Plus The Decency Of Face Of This Losted So Plus The Rich WHEREIN Ties Marches Of This Maranthisis

polly greeked_noaccents

For The Sun Rose With The Heat And Withered The Grass And Its Flower Fell And The Dignity Of His Face Was Thus Lost And The Rich Man Withered In His Ways.

google cleaned_text

Ἀνέτειλεν γὰρ ὁ ἥλιος σὺν τῷ καύσωνι καὶ ἐξήρανεν τὸν χόρτον καὶ τὸ ἄνθος αὐτοῦ ἐξέπεσεν καὶ ἡ εὐπρέπεια τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἀπώλετο οὕτως καὶ ὁ πλούσιος ἐν ταῖς πορείαις αὐτοῦ μαρανθήσεται

Greek orig_text View LIT

Ἀνέτειλεν γὰρ ὁ ἥλιος σὺν τῷ καύσωνι καὶ ἐξήρανεν τὸν χόρτον καὶ τὸ ἄνθος αὐτοῦ ἐξέπεσεν καὶ ἡ εὐπρέπεια τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἀπώλετο οὕτως καὶ ὁ πλούσιος ἐν ταῖς πορείαις αὐτοῦ μαρανθήσεται

Greek cleaned_text View LIT

For The Sun Arises With The Scorching Wind, And Withers The Grass, And The Flower In It Falls, And The Beauty Of Its Appearance Perishes. So Also Will The Rich Man Fade Away In His Pursuits.

WEB t_web

For The Sun Did Rise With The Burning Heat, And Did Wither The Grass, And The Flower Of It Fell, And The Grace Of Its Appearance Did Perish, So Also The Rich In His Way Shall Fade Away!

YLT t_ylt

ανετειλεν γαρ τον ηλιον συν τον καυσωνα και εξηρανθη τον χορτον και τον ανθος αυτου εξεπεσαν και τον ευπρεπεια τον προσωπα αυτου απολεσαι ουτως και τον πλουσιος εν τον πορειαν αυτου μαρανθησεται

Greek kjv_orig_text View LIT

James Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

James Chapters
1    2    3    4    5