Recent Translations James 5:4

Behold The Wages Of The Workers Of The Uninformed Lands Of The Lands Of You, The Deprived Of Them Crying, And The Cattle Of The Reapers In The Ears Of The Lord Sabaoth Are Being Paid In.

azure noaccets_text

Behold , The Hire Of The Labourers Who Have Reaped Down Your Fields, Which Is Of You Kept Back By Fraud , Crieth : And The Cries Of Them Which Have Reaped Are Entered Into The Ears Of The Lord Of Sabaoth.

kjv kjv_text

Behold, The Wages Of The Workers Of The Rest Of Our Country, The Departed Of Us Cries, And The Oxen Of The Reapers To The Things Of The Lord Sabah Has Been Selilipidasia.

polly cleaned_text

Ido Behold The Wage Salary Of Organisers Workers Of Aimanton Uniserated The Country By You The Deprived Emissary F From By You Crying Cries And Plus Ai E Boaai Voai Of Harvester Is In Tva The The Ear Master Lord Savaoth Eselythasin Retracting

polly LIT_Combined

Behold The Salary Of Workers Of Uniserated The Country You The Emissary F You Cries Plus E Voai Of Harvester In The Ear Lord Savaoth Retracting

polly greeked_noaccents

Behold, The Wages Of The Laborers Of Your Land, The Destitute One Of You Cries Out, And The Oxen Of The Harvesters Are Moved To The Ears Of The Lord Of Sabaoth.

google cleaned_text

Ἰδού ὁ μισθὸς τῶν ἐργατῶν τῶν ἀμησάντων τὰς χώρας ὑμῶν ὁ ἀπεστερημένος ἀφ ὑμῶν κράζει καὶ αἱ βοαὶ τῶν θερισάντων εἰς τὰ ὦτα κυρίου Σαβαὼθ εἰσεληλύθασιν

Greek orig_text View LIT

Ἰδού ὁ μισθὸς τῶν ἐργατῶν τῶν ἀμησάντων τὰς χώρας ὑμῶν ὁ ἀπεστερημένος ἀφ ὑμῶν κράζει καὶ αἱ βοαὶ τῶν θερισάντων εἰς τὰ ὦτα κυρίου Σαβαὼθ εἰσεληλύθασιν

Greek cleaned_text View LIT

Behold, The Wages Of The Laborers Who Mowed Your Fields, Which You Have Kept Back By Fraud, Cry Out, And The Cries Of Those Who Reaped Have Entered Into The Ears Of The Lord Of Hosts.

WEB t_web

Lo, The Reward Of The Workmen, Of Those Who In-gathered Your Fields, Which Hath Been Fraudulently Kept Back By You -- Doth Cry Out, And The Exclamations Of Those Who Did Reap Into The Ears Of The Lord Of Sabaoth Have Entered;

YLT t_ylt

ιδου τον μισθος τον εργαται τον αμησαντων τον χωραν σου τον αποστερησης απο σου εκραξαν και τον βοαι τον θεριζουσιν εις τον ους κυριου σαβαωθ εισηλθεν

Greek kjv_orig_text View LIT

James Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

James Chapters
1    2    3    4    5