Recent Translations Job 4:16

Restless And Not Knowing And Not The Form Before My Eyes But The Inertia And The Voice Of The Sound

azure noaccets_text

It Stood Still , But I Could Not Discern The Form Thereof: An Image Was Before Mine Eyes, There Was Silence, And I Heard A Voice, Saying,

kjv kjv_text

Risen, And I Have Come To Light, And In The Form Before My Eyes, But Still, And Voice, Hear

polly cleaned_text

Breathing Anasto And Plus Ouk So Not Exalted Eignion See Seen And Plus Ouk So Not Was Form Pre Ophthalmos Eye My But But The Inert And Plus Vowen Voices Hear Heard

polly LIT_Combined

Anasto Plus So Not Eignion Seen Plus So Not Was Form Pre Eye My But The Inert Plus Voices Heard

polly greeked_noaccents

Aurst And I Went To See And I Behold And I Form My Eyes But Not Idle And Voices I Hear

polly greeked_accents

I Woke Up And I Saw Nothing, And There Was No Form Before My Eyes, But I Heard Nothing And A Voice.

google cleaned_text

ἀνέστην καὶ οὐκ ἐπέγνων ἴδον καὶ οὐκ ἦν μορφὴ πρὸ ὀφθαλμῶν μου ἀλλ᾿ ἣ αδραν καὶ φωνὴν ἤκουον

Greek orig_text View LIT

ἀνέστην καὶ οὐκ ἐπέγνων ἴδον καὶ οὐκ ἦν μορφὴ πρὸ ὀφθαλμῶν μου ἀλλ᾿ ἣ αδραν καὶ φωνὴν ἤκουον

Greek cleaned_text View LIT

It Stood Still, But I Couldn't Discern The Appearance Of It; A Form Was Before My Eyes. Silence, Then I Heard A Voice, Saying,

WEB t_web

It Standeth, And I Discern Not Its Aspect, A Similitude `is' Over-against Mine Eyes, Silence! And A Voice I Hear:

YLT t_ylt

עמד לא הכירו למראה תמונה כנגדו עיניכם דממה קול וישמעו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ανεστην και ουκ επεγνων ειδον και ουκ ην μορφη προ οφθαλμων μου αλλ η και φωνην ηκουον

Greek sept_orig_text View LIT

Job Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   26  

Job Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42