Recent Translations Joshua 10:6

And The Men Of Gibeon Sent Unto Joshua To The Camp To Gilgal, Saying , Slack Not Thy Hand From Thy Servants ; Come Up To Us Quickly, And Save Us, And Help Us: For All The Kings Of The Amorites That Dwell In The Mountains Are Gathered Together Against Us.

kjv kjv_text

And The Inhabitants Of Gibeon Sent To Jesus To Intervene Israel At Gilgal, Saying, Do Not Separate Yourself From Your Children, Kindle Your Fire Against Us And Help Us, For All The Kings Of The Amorites Who Live In The Mountains Have Been Taken Away From Us.

google cleaned_text

καὶ ἀπέστειλαν οἱ κατοικοῦντες Γαβαὼν πρὸς Ἰησοῦν εἰς τὴν παρεμβολὴν Ἰσραὴλ εἰς Γάλγαλα λέγοντες Μὴ ἐκλύσῃς σου ἀπὸ τῶν παίδων σου ἀνάβηθι πρὸς ἡμᾶς τὸ τάχος καὶ ἡμᾶς καὶ βοήθησον ἡμῖν ὅτι συνηγμένοι εἰσὶν ἐφ ἡμᾶς πάντες οἱ βασιλεῖς τῶν Ἀμορραίων οἱ κατοικοῦντες τὴν ὀρεινήν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστειλαν οἱ κατοικοῦντες Γαβαὼν πρὸς Ἰησοῦν εἰς τὴν παρεμβολὴν Ἰσραὴλ εἰς Γάλγαλα λέγοντες Μὴ ἐκλύσῃς σου ἀπὸ τῶν παίδων σου ἀνάβηθι πρὸς ἡμᾶς τὸ τάχος καὶ ἡμᾶς καὶ βοήθησον ἡμῖν ὅτι συνηγμένοι εἰσὶν ἐφ ἡμᾶς πάντες οἱ βασιλεῖς τῶν Ἀμορραίων οἱ κατοικοῦντες τὴν ὀρεινήν

Greek cleaned_text View LIT

The Men Of Gibeon Sent To Joshua To The Camp To Gilgal, Saying, Don't Slack Your Hand From Your Servants; Come Up To Us Quickly, And Save Us, And Help Us: For All The Kings Of The Amorites That Dwell In The Hill-country Are Gathered Together Against Us.

WEB t_web

And The Men Of Gibeon Send Unto Joshua, Unto The Camp At Gilgal, Saying, `Let Not Thy Hand Cease From Thy Servants; Come Up Unto Us `with' Haste, And Give Safety To Us, And Help Us; For All The Kings Of The Amorite, Dwelling In The Hill-country, Have Been Assembled Against Us.'

YLT t_ylt

ישלח מאיש גבעון אל יהושע אל מחנה הגלגל ויאמר אל וירף ידו עבד יעלה אל מהרה ויושען • ויעזרך כי ויקבצו אל כל מלך האמרי וישב ההרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απεστειλαν οι προς ιησουν εις την ισραηλ εις λεγοντες μη εκλυσης τας χειρας σου απο των παιδων σου αναβηθι προς ημας το ταχος και εξελου ημας και βοηθησον ημιν οτι συνηγμενοι εισιν εφ ημας παντες οι βασιλεις των οι την

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24