Recent Translations Joshua 7:7

And I Say Jesus I See What Your Father Has Passed On To His People In The Jordan, And You Are Left Behind By The Jordan.

azure noaccets_text

And Joshua Said , Alas, O Lord GOD, Wherefore Hast Thou At All Brought This People Over Jordan, To Deliver Us Into The Hand Of The Amorites, To Destroy Us? Would To God We Had Been Content , And Dwelt On The Other Side Jordan !

kjv kjv_text

And Joshua Said, I Beseech Thee, Lord, What All Thy People Have Passed Through This People Jordan To Deliver This Amorrah, Our Cities, And We Have Become, And We Have Now Become Jordan.

polly cleaned_text

And Plus He Said Joshua Jesus I Bee Deape Sir To Where What Has Been Translared The Pais Play Your The This Laon This Thiston The This Jordanin Jordanian Surrender Him Cyclical The Amoraio Apoleis You Exfoliate You Us And Plus E Hey We Stayed We Dwindled And Plus We Skew We Are Inhabered Para The This Jordanin Jordanian

polly LIT_Combined

Plus He Said Jesus Deape Sir Where What Translared The Play Your This Laon Thiston This Jordanian Surrender Him The Amoraio You Exfoliate You Us Plus Hey We Dwindled Plus We Are Inhabered Para This Jordanian

polly greeked_noaccents

And Joshua Said I Beseech God What Thy All Thy People Have Passed Through This People Jordanen They Deliver This Amoraius He Shall Come To Us And We Are Left And We Have Been Built Upon Jordan

polly greeked_accents

And Jesus Said, I See, Lord, Why Did Your Father Bring This People Over The Jordan, Hand Them Over To The Amorites, You Are Lost To Us, And If We Had Stayed And Conquered Beyond The Jordan

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἰησοῦς Δέομαι Κύριε ἵνα τί διεβίβασεν ὁ παῖς σου τὸν λαὸν τοῦτον τὸν Ἰορδάνην παραδοῦναι αὐτὸν τῷ Ἀμορραίῳ ἀπολέσαι σοι ἡμᾶς καὶ εἰ κατεμείναμεν καὶ κατῳκίσθημεν παρὰ τὸν Ἰορδάνην

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἰησοῦς Δέομαι Κύριε ἵνα τί διεβίβασεν ὁ παῖς σου τὸν λαὸν τοῦτον τὸν Ἰορδάνην παραδοῦναι αὐτὸν τῷ Ἀμορραίῳ ἀπολέσαι σοι ἡμᾶς καὶ εἰ κατεμείναμεν καὶ κατῳκίσθημεν παρὰ τὸν Ἰορδάνην

Greek cleaned_text View LIT

Joshua Said, Alas, Lord Yahweh, Why Have You At All Brought This People Over The Jordan, To Deliver Us Into The Hand Of The Amorites, To Cause Us To Perish? Would That We Had Been Content And Lived Beyond The Jordan!

WEB t_web

And Joshua Saith, `Ah, Lord Jehovah, Why Hast Thou At All Caused This People To Pass Over The Jordan, To Give Us Into The Hand Of The Amorite To Destroy Us? -- And Oh That We Had Been Willing -- And We Dwell Beyond The Jordan!

YLT t_ylt

ויאמר יהושע אהה אדני יהוה מה ויעבר ויעבר את עם זה את הירדן ויתן את ידו האמרי אבדה לו הואלתי וישב בעבר הירדן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ιησους δεομαι κυριε ινα τι ο παις σου τον λαον τουτον τον ιορδανην παραδουναι αυτον τω ημας και ει κατεμειναμεν και παρα τον ιορδανην

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24