Recent Translations Lamentations 3:7

It Has Been Built Up Against Me And I Am Not Being Burdened With My Copper

azure noaccets_text

He Hath Hedged Me About, That I Cannot Get Out : He Hath Made My Chain Heavy .

kjv kjv_text

He Built Upon Me, And Let Me Go Out, He Burdened My Brass

polly cleaned_text

Built By By Me And Plus Ouk So Not Exit I Get Out Weighed Evarynen Halcon Copper My

polly LIT_Combined

Built By Me Plus So Not I Get Out Evarynen Copper My

polly greeked_noaccents

He Has Built Upon Me And That I Shall Not Be Burdened With My Brass

polly greeked_accents

He Has Rebuilt Against Me And I Will Not Come Out Burdened With My Copper

google cleaned_text

ἀνῳκοδόμησεν κατʼ ἐμοῦ καὶ οὐκ ἐξελεύσομαι ἐβάρυνεν χαλκόν μου

Greek orig_text View LIT

ἀνῳκοδόμησεν κατʼ ἐμοῦ καὶ οὐκ ἐξελεύσομαι ἐβάρυνεν χαλκόν μου

Greek cleaned_text View LIT

He Has Walled Me About, That I Can't Go Forth; He Has Made My Chain Heavy.

WEB t_web

He Hath Hedged Me About, And I Go Not Out, He Hath Made Heavy My Fetter.

YLT t_ylt

ולגדרים בעדו לא ותוצא כבד נחשת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ανωκοδομησεν κατ εμου και ουκ εξελευσομαι εβαρυνεν χαλκον μου

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5