Recent Translations Leviticus 10:19

And He Hath Come Unto Moses, Saying That Today They Have Prayed For Their Sins And The Burnt Offerings Of Them Against The Lord, And They Have Contracted The Same And I Eat The Things About Sin Today Are Not Liked By The Lord

azure noaccets_text

And Aaron Said Unto Moses, Behold, This Day Have They Offered Their Sin Offering And Their Burnt Offering Before The LORD ; And Such Things Have Befallen Me: And If I Had Eaten The Sin Offering To Day, Should It Have Been Accepted In The Sight Of The LORD ?

kjv kjv_text

And He Spake Unto Moses, Saying, To This Day, They Pray For These Sins, And All The Offerings Of These Things Before The LORD, And These Things Have Happened To Me, And I Eat Of Sin This Day With Return. We Are Master

polly cleaned_text

And Plus Spake Aarn Aaron To Unto Moses Saying E Hey Today Prosayiochasin Appraiseachasin Tva The On Peri Of The Amartia Of Sin These Of Them And Plus Tva The Holocausts Holocaust These Of Them Ananti Against Master Lord And Plus Contracted Me These And Plus Eat Tva The On Peri Of The Amartia Of Sin Today With Non Unborn Pleasing Is To Be Predominantly Main

polly LIT_Combined

Plus Spake Aaron Unto Moses Saying Hey Today Appraiseachasin The Peri The Of Sin Of Them Plus The Holocaust Of Them Against Lord Plus Contracted Me These Plus Eat The Peri The Of Sin Today Non Pleasing To Be Main

polly greeked_noaccents

And Aaron Spake Unto Moses Saying I Today Have Delivered These Things About This Sin And These Offerings Of These Offerings Of These Things Are Before The Lord And These Things Happen To Me And I Eat The Things Of Sin This Day Be The Lord

polly greeked_accents

And Aaron Spoke To Moses, Saying, "Have They Sacrificed Today Their Sin And Their Burnt Offerings Before The Lord, And This Has Happened To Me, And I Am Eating The Sin Today, May It Please The Lord."

google cleaned_text

καὶ ἐλάλησεν Ἀαρὼν πρὸς Μωυσῆν λέγων Εἰ σήμερον προσαγιόχασιν τὰ περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτῶν καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα αὐτῶν ἔναντι κυρίου καὶ συμβέβηκέν μοι ταῦτα καὶ φάγομαι τὰ περὶ τῆς ἁμαρτίας σήμερον μὴ ἀρεστὸν ἔσται κυρίῳ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐλάλησεν Ἀαρὼν πρὸς Μωυσῆν λέγων εἴ σήμερον προσαγιόχασιν τὰ περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτῶν καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα αὐτῶν ἔναντι κυρίου καὶ συμβέβηκέν μοι ταῦτα καὶ φάγομαι τὰ περὶ τῆς ἁμαρτίας σήμερον μὴ ἀρεστὸν ἔσται κυρίῳ

Greek cleaned_text View LIT

Aaron Spoke To Moses, "Behold, This Day They Have Offered Their Sin Offering And Their Burnt Offering Before Yahweh; And Such Things As These Have Happend To Me: And If I Had Eaten The Sin Offering Today, Would It Have Been Pleasing In The Sight Of Yahweh?"

WEB t_web

And Aaron Speaketh Unto Moses, `Lo, To-day They Have Brought Near Their Sin-offering And Their Burnt-offering Before Jehovah; And `things' Like These Meet Me, Yet I Have Eaten A Sin-offering To-day; Is It Good In The Eyes Of Jehovah?'

YLT t_ylt

וידבר אהרן אל משה הן יום הקריב את חטאת את עלת פני יהוה יקראנו את אלה אכל חטאת יום תיטיב עיניכם יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαλησεν ααρων προς λεγων ει σημερον προσαγειοχασιν τα περι της αμαρτιας αυτων και τα ολοκαυτωματα αυτων εναντι κυριου και συμβεβηκεν μοι ταυτα και φαγομαι τα περι της αμαρτιας σημερον μη αρεστον εσται κυριω

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   24  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27