Recent Translations Leviticus 17:4

And On The Door Of The Tabernacle Of The Martyrdom, Do Not Be Able To Do So In Burnt Offerings Or Salvation Of The Lord In Smell Of Fragrance, And If He Is Slaughtered Outside And On The Door Of The Tabernacle Of The Martyrdom, He Does Not Have This In Order Not To Procure The Gift Of The Lord Against The Tabernacle Of The Lord, And It Is Counted Of The Blood There That Blood Is Exalted If The Soul Of That People Is Annihilated By This People

azure noaccets_text

And Bringeth It Not Unto The Door Of The Tabernacle Of The Congregation, To Offer An Offering Unto The LORD Before The Tabernacle Of The LORD ; Blood Shall Be Imputed Unto That Man ; He Hath Shed Blood ; And That Man Shall Be Cut Off From Among His People :

kjv kjv_text

And At The Door Of The Tabernacle Of Martyrdom, You Are To Make Him In The Whole Caucoast, The Lord, To Accept In The Holy Gospel, And To Kill Me Out And Through The Door Of The Tabernacle Of The Congregation. He Is Brought To Him By The Proclamation And Gift Of The Lord Before The Tabernacle Of The Lord, And Shall The Man Be Counted In Him, But This Soul In This People Has Not Yet Been Finished.

polly cleaned_text

And Plus For On T The Port Door Of The Stage Tent Of Martyrdom With Non Enegchis Engagi E So Make Poetry This Self Is In Holocaust The Sotirion Soterion Predominantly Main Recepto Accepton Is In Asmine Odour Euhodia Fragrant And Plus S O Whether Slaughter Slaughtening Out And Plus For On T The Port Door Of The Stage Tent Of Martyrdom With Non Enegchis Engagi This Self E So With Non Adygeand And Donor Gift Predominantly Main Against Opposite Of The Stage Tent Master Lord And Plus Accounted For Is Thought Cyclical The Human In That That Amma Blood Amma Blood Exxi Is Thought Een Is Thought Is Accomplished Annihilated The Psyche Soul She Ec From Of Of The People Lau Of This Her

polly LIT_Combined

Plus On The Door The Tent Of Martyrdom Non Engagi So Poetry Self In Holocaust The Soterion Main Accepton In Odour Fragrant Plus O Whether Slaughtening Out Plus On The Door The Tent Of Martyrdom Non Engagi Self So Non And Gift Main Opposite The Tent Lord Plus Is Thought The Human That Blood Blood Poured Annihilated The Soul She From Of Lau Her

polly greeked_noaccents

And At The Door Of The Tabernacle Of Martyrdom Instigated Me To Do This In The Holocaust A Salvation Of The Lord To Be Accepted In The Same Way As God And To Be Slaughtered Without And At The Door Of The Tabernacle Of The Testimony This Is What You Are With The Gift Of The Lord Before The Tabernacle Of The Lord And Is Recounted By The Man In Him If He Had Forgotten Then That Soul Of This People Is Accomplished

polly greeked_accents

And At The Door Of The Tent Of Meeting Do Not Cause It To Be Made Into A Burnt Offering Or A Savior Acceptable To The Lord For A Sweet Smell And Whoever Is Slaughtered Outside And At The Door Of The Tent Of Meeting Do Not Allow It So That You Do Not Offer A Gift To The Lord Before The Tent Of The Lord And It Is Counted To The To That Man, Blood, Blood, Since That Soul Is Destroyed From Among Its People

google cleaned_text

καὶ ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου μὴ ἐνέγκῃ ὥστε ποιῆσαι αὐτὸ εἰς ὁλοκαύτωμα ἢ σωτήριον κυρίῳ δεκτὸν εἰς ὀσμὴν εὐωδίας καὶ ὃς ἂν σφάξῃ ἔξω καὶ ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου μὴ ἐνέγκῃ αὐτὸ ὥστε μὴ προσεωέγκαι δῶρον Κυρίῳ ἀπέναντι τῆς σκηνῆς κυρίου καὶ λογισθήσεται τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ αἷμα αἷμα ἐξέχ εεν ἐξολεθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου μὴ ἐνέγκῃ ὥστε ποιῆσαι αὐτὸ εἰς ὁλοκαύτωμα ἢ σωτήριον κυρίῳ δεκτὸν εἰς ὀσμὴν εὐωδίας καὶ ὃς ἂν σφάξῃ ἔξω καὶ ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου μὴ ἐνέγκῃ αὐτὸ ὥστε μὴ προσεωέγκαι δῶρον Κυρίῳ ἀπέναντι τῆς σκηνῆς κυρίου καὶ λογισθήσεται τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ αἷμα αἷμα ἐξέχ εεν ἐξολεθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

And Hasn't Brought It To The Door Of The Tent Of Meeting, To Offer It As An Offering To Yahweh Before The Tabernacle Of Yahweh: Blood Shall Be Imputed To That Man. He Has Shed Blood; And That Man Shall Be Cut Off From Among His People.

WEB t_web

And Unto The Opening Of The Tent Of Meeting Hath Not Brought It In To Bring Near An Offering To Jehovah Before The Tabernacle Of Jehovah, Blood Is Reckoned To That Man -- Blood He Hath Shed -- And That Man Hath Been Cut Off From The Midst Of His People;

YLT t_ylt

אל לפתח אהל ולמועדים לא ויבא הקריב קרבן יהוה פני המשכן יהוה דמי ויחשבה מאיש הוא דמי שפך יכרת מאיש הוא בקרבה עם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επι την θυραν της σκηνης του μαρτυριου μη ενεγκη ωστε ποιησαι αυτο εις ολοκαυτωμα η σωτηριον κυριω δεκτον εις οσμην ευωδιας και ος αν σφαξη εξω και επι την θυραν της σκηνης του μαρτυριου μη ενεγκη αυτο ωστε μη προσενεγκαι δωρον κυριω της σκηνης κυριου και λογισθησεται τω ανθρωπω εκεινω αιμα αιμα εξεχεεν η ψυχη εκεινη εκ του λαου αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   34  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27