Recent Translations Leviticus 17:7

And Thou Shalt Not Sacrifice That These Sacrifices Are In Vain, That They Prostitute Themselves Behind Them Are Legally Eternal In Your Generations

azure noaccets_text

And They Shall No More Offer Their Sacrifices Unto Devils, After Whom They Have Gone A Whoring . This Shall Be A Statute For Ever Unto Them Throughout Their Generations.

kjv kjv_text

And They Who Sacrifice, For These Sacrifices, Such Vain As Them, Fornicate Behind Them, The Law Of Eternal Holy, To Our Generations.

polly cleaned_text

And Plus O Where Sacousi Sacrificing So And The Sacrifice These Of Them The Per In Vain Vanities HOSES And These They Connoiseal Prostitute Posterior Back These Of Them Legal Aionion Eternal Sighs Sails We You Is In The Generation By You

polly LIT_Combined

Plus Where Sacrificing And The Sacrifice Of Them Per Vanities And They Prostitute Back Of Them Legal Eternal Sails You In The Generation You

polly greeked_noaccents

And Those Who Sacrificed The Sacrifices Of These Vain That They Prostitute Fornication Behind These Legitimate Eonies Who Are Holy To Us In Our Generation

polly greeked_accents

And They Will Not Remember That Their Sacrifices To The Vain Ones Who Commit Adultery Behind Them Are Lawful For Ever And Ever In Your Generations.

google cleaned_text

καὶ οὐ θύσουσιν ἔτι τὰς θυσίας αὐτῶν τοῖς ματαίοις οἷς αὐτοὶ ἐκπορνεύουσιν ὀπίσω αὐτῶν νόμιμον αἰώνιον ἱστᾶι ὑμῖν εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ οὐ θύσουσιν ἔτι τὰς θυσίας αὐτῶν τοῖς ματαίοις οἷς αὐτοὶ ἐκπορνεύουσιν ὀπίσω αὐτῶν νόμιμον αἰώνιον ἱστᾶι ὑμῖν εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

They Shall No More Sacrifice Their Sacrifices To The Goat Idols, After Which They Play The Prostitute. This Shall Be A Statute Forever To Them Throughout Their Generations.'

WEB t_web

And They Sacrifice Not Any More Their Sacrifices To Goats After Which They Are Going A-whoring; A Statute Age-during Is This To Them, To Their Generations.

YLT t_ylt

לא ויזבח עוד את זבח שער אשר הם הכזונה אחרי חקותי לעלם היתה זאת הם בדרתיו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ου θυσουσιν ετι τας θυσιας αυτων τοις ματαιοις οις αυτοι εκπορνευουσιν οπισω αυτων νομιμον αιωνιον εσται υμιν εις τας γενεας υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   34  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27