Recent Translations Leviticus 22:16

And They Claim Upon Themselves Wickedness In The Midst Of These Holy Things That I Am The Sanctified One Of Them

azure noaccets_text

Or Suffer Them To Bear The Iniquity Of Trespass, When They Eat Their Holy Things : For I The LORD Do Sanctify Them.

kjv kjv_text

And They Have In Themselves A Iniquity Of A Misdemeanor In This Place, For Them, That I Saineth Them.

polly cleaned_text

And Plus Exacing Acousing Ef On Themselves Lawfully Anomian Misdemeanor WHEREIN Cyclical The Ethein Estheiin This Them Tva The Holy AgIA These Of Them That Me Ego The Sayazon Sanctiazon This Them

polly LIT_Combined

Plus Acousing As Long Themselves Anomian Misdemeanor WHEREIN The Estheiin Them The AgIA Of Them That Ego The Sanctiazon Them

polly greeked_noaccents

And There Are A Lawfulness Of Misdemeanor In Them In This Case That They Are The Ones That They Are The Most Holy Of Them

polly greeked_accents

And They Shall Acknowledge To Themselves The Iniquity Of Their Transgression, In Desecrating Their Holy Things, For I Am The One Who Sanctifies Them

google cleaned_text

καὶ ἐπάξουσιν ἐφ ἑαυτοὺς ἀνομίαν πλημμελίας ἐν τῷ ἐσθίειν αὐτοὺς τὰ ἅγια αὐτῶν ὅτι ἐγὼ ὁ ἁγιάζων αὐτούς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπάξουσιν ἐφ ἑαυτοὺς ἀνομίαν πλημμελίας ἐν τῷ ἐσθίειν αὐτοὺς τὰ ἅγια αὐτῶν ὅτι ἐγὼ ὁ ἁγιάζων αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

And So Cause Them To Bear The Iniquity That Brings Guilt, When They Eat Their Holy Things: For I Am Yahweh Who Sanctifies Them.'"

WEB t_web

Nor Have Caused Them To Bear The Iniquity Of The Guilt-offering In Their Eating Their Holy Things; For I `am' Jehovah, Sanctifying Them.'

YLT t_ylt

מנשא את עוני לאשמת אכל את קדש כי ואני יהוה ויקדש •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εφ εαυτους ανομιαν εν τω εσθιειν αυτους τα αγια αυτων οτι εγω κυριος ο αγιαζων αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27