Recent Translations Leviticus 23:22

And When Thou Hast Reaped The Harvest Of Thy Land Thou Shalt Not Bring Forth The Rest Of The Harvest Of Thy Field In The Reaping Of Thee, And The Abominations Of Thy Harvest, Thou Shalt Collect The Poor And The Converts This I The Lord Thy God

azure noaccets_text

And When Ye Reap The Harvest Of Your Land, Thou Shalt Not Make Clean Riddance Of The Corners Of Thy Field When Thou Reapest , Neither Shalt Thou Gather Any Gleaning Of Thy Harvest : Thou Shalt Leave Them Unto The Poor, And To The Stranger : I Am The LORD Your God.

kjv kjv_text

And When You Reap The Harvest Of Your Land, When You Accomplish The Rest Of The Harvest Of Your Harvest In The Reaping Of Your Harvest, When You Harvest The Poor And The Abomination Of Thy Harvest, When You Collect The Poor And The Proselytos May This Be The Lord Our God.

polly cleaned_text

And Plus Tan When Harvest Harvesting The This Harvesting Harvesting Of The Land By You O Where Contribute The Well Of Harvesting Harvesting Of Agrou Field Your WHEREIN Cyclical The Harvesting Into And Plus Tva The Which Is Not Dissipating Of Harvesting Harvesting Your O Where Collecting Collects Cyclical The Bankrupt And Plus Cyclical The Proselyto Supretation Lack This Self Me Ego Main Lord The God Gods By You

polly LIT_Combined

Plus When Harvesting This Harvesting The Land You Where Contribute The Well Of Harvesting Of Field Your WHEREIN The Harvesting Into Plus The Dissipating Of Harvesting Your Where Collects The Bankrupt Plus The Proselyto Lack Self Ego Lord The Gods You

polly greeked_noaccents

And When You Reap The Harvest Of Our Land That You Accomplish The Rest Of The Harvest Of Thy Man In Him To Reap You And The Victories Of Thy Harvest When You Collect The Poor Man And The Proselytto This Is The Lord Our God

polly greeked_accents

And When You Reap The Harvest Of Your Land, You Shall Not Gather The Rest Of The Harvest Of Your Field While You Are Reaping, And You Shall Not Gather The Fallow Of Your Harvest To The Poor And The Proselyte; I, The Lord Your God, Shall Leave It

google cleaned_text

Καὶ ὅταν θερίζητε τὸν θερισμὸν τῆς γῆς ὑμῶν οὐ συντελέσετε τὸ λοιπὸν τοῦ θερισμοῦ τοῦ ἀγροῦ σου ἐν τῷ θερίζειν σε καὶ τὰ ἀποπίπτοντα τοῦ θερισμοῦ σου οὐ συλλέξεις τῷ πτωχῷ καὶ τῷ προσηλύτῳ ὑπολείψῃ αὐτό ἐγὼ κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ὅταν θερίζητε τὸν θερισμὸν τῆς γῆς ὑμῶν οὐ συντελέσετε τὸ λοιπὸν τοῦ θερισμοῦ τοῦ ἀγροῦ σου ἐν τῷ θερίζειν σε καὶ τὰ ἀποπίπτοντα τοῦ θερισμοῦ σου οὐ συλλέξεις τῷ πτωχῷ καὶ τῷ προσηλύτῳ ὑπολείψῃ αὐτό ἐγὼ κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

"'When You Reap The Harvest Of Your Land, You Shall Not Wholly Reap Into The Corners Of Your Field, Neither Shall You Gather The Gleanings Of Your Harvest: You Shall Leave Them For The Poor, And For The Foreigner. I Am Yahweh Your God.'"

WEB t_web

`And In Your Reaping The Harvest Of Your Land Thou Dost Not Complete The Corner Of Thy Field In Thy Reaping, And The Gleaning Of Thy Harvest Thou Dost Not Gather, To The Poor And To The Sojourner Thou Dost Leave Them; I Jehovah `am' Your God.'

YLT t_ylt

ובקצרכם את וקציר הארץ לא ויכלו הפאת השדה ובקצרכם ולקט וקציר לא לקטו העני גר יעזב את ואני יהוה אלהים •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οταν θεριζητε τον θερισμον της γης υμων ου συντελεσετε το του θερισμου του αγρου σου εν τω θεριζειν σε και τα αποπιπτοντα του θερισμου σου ου συλλεξεις τω πτωχω και τω προσηλυτω υπολειψη αυτα εγω κυριος ο θεος υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27