Recent Translations Mark 3:27

No One Possible The Vessels Of The Mighty Entrant Into His House Are Broken Unless First The Mighty Power And Then His Home Is Broken

azure noaccets_text

No Man Can Enter Into A Strong Man's House, And Spoil His Goods, Except He Will First Bind The Strong Man ; And Then He Will Spoil His House.

kjv kjv_text

He Who Can The Vessels Of The Strong Come Into His House, Break Before The Power He Give, And Then The House Of Him.

polly cleaned_text

People None Powers Possible Tva The Utensils Of Himirou Strong I Came Intractors Is In T The Oikian Domestic Of Him Of This Leak Lay In If With Non First The This Hiron Strong Desis Diasi And Plus Then T The Oikian Domestic Of Him Of This Leakage Breakage

polly LIT_Combined

None Possible The Utensils Of Strong Intractors In The Domestic Of This Lay If Non First This Strong Diasi Plus Then The Domestic Of This Breakage

polly greeked_noaccents

No One Can Enter The Vessels Of The Mighty Man Into His House And Plunder Unless He First Sees The Mighty Man And Then Plunders His House.

google cleaned_text

Οὐδεὶς δύναται τὰ σκεύη τοῦ ἰσχυροῦ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσαι ἐὰν μὴ πρῶτον τὸν ἰσχυρὸν δήσῃ καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσῃ

Greek orig_text View LIT

Οὐδεὶς δύναται τὰ σκεύη τοῦ ἰσχυροῦ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσαι ἐὰν μὴ πρῶτον τὸν ἰσχυρὸν δήσῃ καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσῃ

Greek cleaned_text View LIT

But No One Can Enter Into The House Of The Strong Man To Plunder, Unless He First Binds The Strong Man; And Then He Will Plunder His House.

WEB t_web

`No One Is Able The Vessels Of The Strong Man -- Having Entered Into His House -- To Spoil, If First He May Not Bind The Strong Man, And Then His House He Will Spoil.

YLT t_ylt

αλλ ουκ δυναται ουδεν εις τον οικιαν τον ισχυροτερος εισηλθεν τον σκευη αυτου διαρπασει εαν μη πρωτον τον ισχυροτερος δηση και τοτε τον οικιαν αυτου διαρπασει

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16