Recent Translations Micah 2:12

Inferred Is Gathered Jacob Plus Pasin Accepting The Remnants Of Israel On This I Desire His Aversion As Sheep In Sorrow As Flock In The Midst Of These Are Exterminated By Men

azure noaccets_text

I Will Surely Assemble , O Jacob, All Of Thee; I Will Surely Gather The Remnant Of Israel ; I Will Put Them Together As The Sheep Of Bozrah , As The Flock In The Midst Of Their Fold : They Shall Make Great Noise By Reason Of The Multitude Of Men.

kjv kjv_text

When It Came Together, Jacob Is Gathered Unto You All, Receiving I Receive The Remnant Of Israel, From Whom I Will Return To Him As Sheep In Sorrow As A Flock In The Midst Of Their Bed. Human

polly cleaned_text

Inferred Congregated Congregated Jacob In Plus Pashin Accepting Issuer Accept Accept The Them Residues Of Israel For On The This Self I Will I Think T The Apostrophen Averrophed Of Him Of This As Sheep WHEREIN Grieve Sad As Flock WHEREIN Through Riverbed Dormant These Of Them Are Unraveled Exalted Ex From Human Beings Of People

polly LIT_Combined

Inferred Congregated Jacob Plus Pashin Issuer Accept Them Residues Of Israel On The Self I Think The Averrophed Of This As Sheep WHEREIN Sad As Flock WHEREIN Through Dormant Of Them Exalted From Of People

polly greeked_noaccents

Congathering Together Jacob In All Accepting The Remnants Of Israel For This I Will Return To Him As Sheep In Sorrow As A Flock In The Midst Of The Bed Of These They Are Found From Human

polly greeked_accents

Gathering Together Jacob Gathers Together With All Accepting I Accept The Remnants Of Israel On This I Set His Aversion Like Sheep In Sorrow Like Flocks In The Middle Of Their Bed They Are Lost Of People

google cleaned_text

συναγόμενος συναχθήσεται Ἰακὼβ σὺν πᾶσιν ἐκδεχόμενος ἐκδέξομαι τοὺς καταλοίπους τοῦ Ἰσραήλ ἐπὶ τὸ αὐτὸ θήσομαι τὴν ἀποστροφὴν αὐτοῦ ὡς πρόβατα ἐν θλίψει ὡς ποίμνιον ἐν μέσῳ κοίτης αὐτῶν ἐξαλοῦνται ἐξ ἀνθρώπων

Greek orig_text View LIT

συναγόμενος συναχθήσεται Ἰακὼβ σὺν πᾶσιν ἐκδεχόμενος ἐκδέξομαι τοὺς καταλοίπους τοῦ Ἰσραήλ ἐπὶ τὸ αὐτὸ θήσομαι τὴν ἀποστροφὴν αὐτοῦ ὡς πρόβατα ἐν θλίψει ὡς ποίμνιον ἐν μέσῳ κοίτης αὐτῶν ἐξαλοῦνται ἐξ ἀνθρώπων

Greek cleaned_text View LIT

I Will Surely Assemble, Jacob, All Of You; I Will Surely Gather The Remnant Of Israel; I Will Put Them Together As The Sheep Of Bozrah, As A Flock In The Midst Of Their Pasture; They Will Swarm With People.

WEB t_web

I Do Surely Gather Thee, O Jacob, All Of Thee, I Surely Bring Together The Remnant Of Israel, Together I Do Set It As The Flock Of Bozrah, As A Drove In The Midst Of Its Pasture, It Maketh A Noise Because Of Man.

YLT t_ylt

ואספת ואספת יעקב כל ויקבצו ויקבצו שארית ישראל יחדו וישם צאן בצרה עדרי בתוך כדברם ותהם אדם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

συναγομενος συναχθησεται ιακωβ συν πασιν εκδεχομενος εκδεξομαι τους καταλοιπους του ισραηλ επι το αυτο θησομαι την αυτων ως προβατα εν θλιψει ως ποιμνιον εν μεσω κοιτης αυτων εξαλουνται εξ ανθρωπων

Greek sept_orig_text View LIT

Micah Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   16  

Micah Chapters
1    2    3    4    5    6    7