Recent Translations Numbers 35:25

And The Synagogue Of The One Who Was Killed By The Blood Of The Angist And Restored This Synagogue To The City Of His Fugitive Who Fled And Dwelt There Until The Priest The Great Who Anointed This Oil Of The Holy

azure noaccets_text

And The Congregation Shall Deliver The Slayer Out Of The Hand Of The Revenger Of Blood, And The Congregation Shall Restore Him To The City Of His Refuge, Whither He Was Fled : And He Shall Abide In It Unto The Death Of The High Priest, Which Was Anointed With The Holy Oil.

kjv kjv_text

And The Synagogue Of The Slain From The Harbinger Of Him, And Restored This Synagogue To The City Of His Fugitive, Which Fled And Resided In The City Of His Sanctuary. The Great Whom They Anointed Him By The Holy.

polly cleaned_text

And Plus Is Accomplished Evolves The Synagogue The This Slayer From Of Slicer Agchistefonos The Amma Blood And Plus Rehabilitate Rehabilitated Him The Synagogue Is In T The City Polin Of Fugitive Of Him Of This O Where Fled And Plus Inhabitation Habitation This There Eos Up Whether Wanted Deceased The Shrines Priest The Mega Being Anointed Him Cyclical The In The Context Olive Cyclical The Saint Holy

polly LIT_Combined

Plus Evolves The Synagogue This Slayer From Of Agchistefonos The Blood Plus Rehabilitated Him The Synagogue In The Polin Of Fugitive Of This Where Fled Plus Habitation There Up Whether Deceased The Priest The Mega Being Anointed Him The Olive The Holy

polly greeked_noaccents

And The Synagogue Is Out Of Him Who Killed By The One Who Succeeded And Restore This Synagogue In The City Of This Refuge That Fled And Dwelled In The City Of This Sanctuary The Great Have Anointed This Man In The Context Of The Holy

polly greeked_accents

And The Congregation Shall Expel The Slayer From The Bloodshed, And The Congregation Shall Restore Him To The City Of His Refuge Where He Fled, And He Shall Dwell There Until The Death Of The High Priest Who Anointed Him With The Holy Oil.

google cleaned_text

καὶ ἐξελεῖται ἡ συναγωγὴ τὸν φονεύσαντα ἀπὸ τοῦ ἀγχιστεύοντος τὸ αἷμα καὶ ἀποκαταστήσουσιν αὐτὸν ἡ συναγωγὴ εἰς τὴν πόλιν τοῦ φυγαδευτηρίου αὐτοῦ οὗ κατέφυγεν καὶ κατοικήσῃ ἐκεῖ ἕως ἂν ἀποθάνῃ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας ὃν ἔχρισαν αὐτὸν τῷ ἐλαίῳ τῷ ἁγίῳ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξελεῖται ἡ συναγωγὴ τὸν φονεύσαντα ἀπὸ τοῦ ἀγχιστεύοντος τὸ αἷμα καὶ ἀποκαταστήσουσιν αὐτὸν ἡ συναγωγὴ εἰς τὴν πόλιν τοῦ φυγαδευτηρίου αὐτοῦ οὗ κατέφυγεν καὶ κατοικήσῃ ἐκεῖ ἕως ἂν ἀποθάνῃ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας ὅς ἔχρισαν αὐτὸν τῷ ἐλαίῳ τῷ ἁγίῳ

Greek cleaned_text View LIT

And The Congregation Shall Deliver The Manslayer Out Of The Hand Of The Avenger Of Blood, And The Congregation Shall Restore Him To His City Of Refuge, Where He Was Fled: And He Shall Dwell Therein Until The Death Of The High Priest, Who Was Anointed With The Holy Oil.

WEB t_web

`And The Company Have Delivered The Man-slayer Out Of The Hand Of The Redeemer Of Blood, And The Company Have Caused Him To Turn Back Unto The City Of His Refuge, Whither He Hath Fled, And He Hath Dwelt In It Till The Death Of The Chief Priest, Who Hath Been Anointed With The Holy Oil.

YLT t_ylt

ויצל עדת את תרצח ידו הגאל דמי שובך את עדת אל עיר המקלט אשר וינסו שם וישב • עד במות כהן הגדלים אשר משחת את שמן קדש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξελειται η συναγωγη τον φονευσαντα απο του το αιμα και αποκαταστησουσιν αυτον η συναγωγη εις την πολιν του αυτου ου κατεφυγεν και εκει εως αν αποθανη ο ιερευς ο μεγας ον εχρισαν αυτον τω ελαιω τω αγιω

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 35 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36