Recent Translations Numbers 12:1

AND HE CAME TO MARYAM AND AARON IN THE FACE OF THE ETHIOPIAN WOMAN WHO WAS KILLED BY MOSES THAT ETHIOPIAN WOMAN HAD FALLEN IN LOVE

azure noaccets_text

And Miriam And Aaron Spake Against Moses Because Of The Ethiopian Woman Whom He Had Married : For He Had Married An Ethiopian Woman.

kjv kjv_text

And Mary And Aaron Spake To Moses One Dead Of The Women Of The Ethiopisse, And Moses Received That The Wife Of Aithiopisha Had Spoken.

polly cleaned_text

And Plus Spake Mariem Mariam And Plus Aarn Aaron Katia According Moses Neutron Sake Of Of The Woman Female Of The Ebition Ethiopiosis Was Took Received Moses That Wife Woman Ethiopissan Took Received

polly LIT_Combined

Plus Spake Mariam Plus Aaron According Moses Sake Of The Female The Ethiopiosis Was Received Moses That Woman Ethiopissan Received

polly greeked_noaccents

And Mary Spake And Aaron To Moses The Dead Of The Woman Of Athiopisse And Moses Received What A Woman Ethiopissa Had Taken

polly greeked_accents

And Miriam And Aaron Spoke Against Moses Because Of The Ethiopian Woman Whom Moses Had Taken Because He Had Taken An Ethiopian Woman

google cleaned_text

Καὶ ἐλάλησεν Μαριὰμ καὶ Ἀαρὼν κατὰ Μωυσῆ ἕνεκεν τῆς γυναικὸς τῆς Αἰθιοπίσσης ἣν ἔλαβεν Μωυσῆς ὅτι γυναῖκα Αἰθιόπισσαν ἔλαβεν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐλάλησεν Μαριὰμ καὶ Ἀαρὼν κατὰ Μωυσῆ ἕνεκεν τῆς γυναικὸς τῆς Αἰθιοπίσσης ἣν ἔλαβεν Μωυσῆς ὅτι γυναῖκα Αἰθιόπισσαν ἔλαβεν

Greek cleaned_text View LIT

Miriam And Aaron Spoke Against Moses Because Of The Cushite Woman Whom He Had Married; For He Had Married A Cushite Woman.

WEB t_web

And Miriam Speaketh -- Aaron Also -- Against Moses Concerning The Circumstance Of The Cushite Woman Whom He Had Taken: For A Cushite Woman He Had Taken;

YLT t_ylt

וידבר מרים אהרן משה על אודת לאשה הכשית אשר ויקח כי לאשה הכשית ויקח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαλησεν και ααρων κατα της γυναικος της ην ελαβεν οτι γυναικα ελαβεν

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   35  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36