Recent Translations Numbers 5:21

And The Priest Swears The Woman In The Words Of The Same Name, And The Priest The Female Lord Swears In The Midst Of Thy People In The Midst Of Thy Lordship Thy Thigh And Thy Womb Destiny

azure noaccets_text

Then The Priest Shall Charge The Woman With An Oath Of Cursing, And The Priest Shall Say Unto The Woman, The LORD Make Thee A Curse And An Oath Among Thy People, When The LORD Doth Make Thy Thigh To Rot , And Thy Belly To Swell ;

kjv kjv_text

And The Priest Of The Woman Venerated In The Words Of This Arus, And The Priest Of The Wives Of The Lord Is Thee In Arh, And In The Midst Of Thy People To See The LORD Thy Thigh. Also In Thy Womb I Trust

polly cleaned_text

And Plus Orkiei Swears The Shrines Priest T The Wife Woman WHEREIN The Per Reasons Speechs Of The Aras This And Plus Is In He Says The Shrines Priest T The Women D Doe Main Lord Into WHEREIN Aa So And Plus Incension Juror WHEREIN Through Of Of The People Lau Your WHEREIN Cyclical The See Give Main Lord The This Thigh Your Pereptochal Perpetuated And Plus T The Ventricular Abdomen Your Persuasant

polly LIT_Combined

Plus Swears The Priest The Woman WHEREIN Per Speechs The Aras This Plus He Says The Priest The Women Doe Lord Into WHEREIN So Plus Juror WHEREIN Through Of Lau Your WHEREIN The Give Lord This Thigh Your Perpetuated Plus The Abdomen Your Persuasant

polly greeked_noaccents

And The Sanctuaries Of The Woman I Have Been In The Words Of This Man And The Priests Of The Women The Lord Lord Thee In The Lord And In Honor Among Your People In The Midst Of Your People In The Lord Thy Thigh And Thy Womb Persuaded

polly greeked_accents

And The Priest Shall Make The Woman Swear By The Words Of This Woman, And The Priest Shall Swear To The Woman Daius, The Lord, In A Curse And An Oath In The Midst Of Your People, In The Name Of The Lord, That Your Thigh Is Indigestible And Your Belly Is Swollen.

google cleaned_text

καὶ ὁρκιεῖ ὁ ἱερεὺς τὴν γυναῖκα ἐν τοῖς λόγοις τῆς ἀρᾶς ταύτης καὶ ἐρεῖ ὁ ἱερεὺς τῇ γυναικί Δῴη κύριός σε ἐν ἀρᾷ καὶ ἐνόρκιον ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ σου ἐν τῷ δοῦναι Κύριον τὸν μηρόν σου διαπεπτωκότα καὶ τὴν κοιλίαν σου πεπρησμένην

Greek orig_text View LIT

καὶ ὁρκιεῖ ὁ ἱερεὺς τὴν γυναῖκα ἐν τοῖς λόγοις τῆς ἀρᾶς ταύτης καὶ ἐρεῖ ὁ ἱερεὺς τῇ γυναικί Δῴη κύριός σε ἐν ἀρᾷ καὶ ἐνόρκιον ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ σου ἐν τῷ δοῦναι Κύριον τὸν μηρόν σου διαπεπτωκότα καὶ τὴν κοιλίαν σου πεπρησμένην

Greek cleaned_text View LIT

Then The Priest Shall Cause The Woman To Swear With The Oath Of Cursing, And The Priest Shall Tell The Woman, 'Yahweh Make You A Curse And An Oath Among Your People, When Yahweh Allows Your Thigh To Fall Away, And Your Body To Swell;

WEB t_web

(then The Priest Hath Caused The Woman To Swear With An Oath Of Execration, And The Priest Hath Said To The Woman) -- Jehovah Doth Give Thee For An Execration, And For A Curse, In The Midst Of Thy People, In Jehovah's Giving Thy Thigh To Fall, And Thy Belly To Swell,

YLT t_ylt

השבעה כהן את לאשה משבעתי מאלתי ויאמר כהן לאשה ויתן יהוה את מאלתי משבעתי בתוך עם ויתן יהוה את ירכי ויפל את בבטנך צבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ορκιει ο ιερευς την γυναικα εν τοις ορκοις της αρας ταυτης και ο ιερευς τη γυναικι δωη κυριος σε εν αρα και εν μεσω του λαου σου εν τω δουναι κυριον τον μηρον σου και την κοιλιαν σου

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   49  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36