Recent Translations Odes 8:8

Thou Shalt Be The Lord God Of The Righteous, And Thou Shalt Not Repent The Righteous Of Abraham And Isaac And Jacob Of The Sinners, But Of The Repentance Of Me The Sinners

azure noaccets_text

Thou The Lord God Of The Righteous, No Time Repentance, Righteous Abram And Isaac, And Jacob, The Righteous Sin Unto Thee, But Of Time Repentance, And Sin.

polly cleaned_text

In Thou On E Sir The God Gods Of Of The Righteous Rightful Ouk So Not Ethos Ethu Repentance Repentent Rightfully Justifications Cyclical The Abrah Abraham And Plus Isaac And Plus Jacob The Per Ooh Uh Martikosin You But But Ethos Ethu Repentance Repentent Emes Me Cyclical The Sinner Sinful

polly LIT_Combined

Thou E Sir The Gods Of Rightful So Not Ethu Repentent Justifications The Abraham Plus Isaac Plus Jacob Per Uh Martikosin You But Ethu Repentent Me The Sinful

polly greeked_noaccents

Thou Lord The God Of The Righteous Who Repent Right Abram And Isaac And Jacob Who Have Sinned Thee But They Have Repented Thee But Of A Great Repentance For Me The Sinner

polly greeked_accents

O Lord, The God Of The Righteous, Do Not Repent To Abraham, Isaac, And Jacob.

google cleaned_text

σύ οὗν Κύριε ὁ θεὸς τῶν δικαίων οὐκ ἔθου μετάνοιαν δικαίοις τῷ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ τοῖς οὐχ ἡμαρτηκόσιν σοι ἀλλ᾿ ἔθου μετάνοιαν ἐμοὶ τῷ ἁμαρτωλῷ

Greek orig_text View LIT

σύ οὗν Κύριε ὁ θεὸς τῶν δικαίων οὐκ ἔθου μετάνοιαν δικαίοις τῷ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ τοῖς οὐχ ἡμαρτηκόσιν σοι ἀλλ᾿ ἔθου μετάνοιαν ἐμοὶ τῷ ἁμαρτωλῷ

Greek cleaned_text View LIT

Odes Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   20  

Odes Chapters
1    2    3    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14