Recent Translations Philippians 2:12

So My Dear As You Have Always Obeyed Not As In My Presence Only But Now Much More In My Absence After Fear And Terror Of Yourself Saving You Are Working

azure noaccets_text

Wherefore, My Beloved, As Ye Have Always Obeyed , Not As In My Presence Only, But Now Much More In My Absence, Work Out Your Own Salvation With Fear And Trembling.

kjv kjv_text

Ye My Beloved Because You Have Always Obeyed Me As In My Presence Only But There Is Much To Us In My Work, With Fear And Terror Of Your Own Salvation.

polly cleaned_text

E So Unbeloved Dear My Each As Always You Obeyed Obeyed With Non As WHEREIN T The Presence My Only Alla But Nun Now Multicyclical Many Allon Rather WHEREIN T The Apousias Absences My Aftera Meta Of Fear Fear And Plus Terror Horror T The Themselves Salvation You Are Working Work

polly LIT_Combined

So Dear My As Always Obeyed Non As WHEREIN The Presence My Only But Now Many Rather WHEREIN The Absences My Meta Fear Plus Horror The Themselves Salvation Work

polly greeked_noaccents

Beloved, As You Have Always Sworn, Not Only In My Presence, But Now, Rather, In My Absence, Work Out Your Own Salvation With Fear And Terror.

google cleaned_text

Ὥστε ἀγαπητοί μου καθὼς πάντοτε ὑπηκούσατε μὴ ὡς ἐν τῇ παρουσίᾳ μου μόνον ἀλλὰ νῦν πολλῷ μᾶλλον ἐν τῇ ἀπουσίᾳ μου μετὰ φόβου καὶ τρόμου τὴν ἑαυτῶν σωτηρίαν κατεργάζεσθε

Greek orig_text View LIT

Ὥστε ἀγαπητοί μου καθὼς πάντοτε ὑπηκούσατε μὴ ὡς ἐν τῇ παρουσίᾳ μου μόνον ἀλλὰ νῦν πολλῷ μᾶλλον ἐν τῇ ἀπουσίᾳ μου μετὰ φόβου καὶ τρόμου τὴν ἑαυτῶν σωτηρίαν κατεργάζεσθε

Greek cleaned_text View LIT

So Then, My Beloved, Even As You Have Always Obeyed, Not Only In My Presence, But Now Much More In My Absence, Work Out Your Own Salvation With Fear And Trembling.

WEB t_web

So That, My Beloved, As Ye Always Obey, Not As In My Presence Only, But Now Much More In My Absence, With Fear And Trembling Your Own Salvation Work Out,

YLT t_ylt

ωστε αγαπητος ημων καθως παντοτε υπακουουσιν μη ως εν τον παρουσιας ημων μονον αλλ νυν πολυς μαλλον εν τον απουσια ημων μετα φοβου και τρομος τον εαυτοις σωτηριας κατεργαζομενοι

Greek kjv_orig_text View LIT

Philippians Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Philippians Chapters
1    2    3    4