Recent Translations Proverbs 7:21

And He Disobeyed A Lot Of Talk Of Raining From His Lips Outside Him

azure noaccets_text

With Her Much Fair Speech She Caused Him To Yield , With The Flattering Of Her Lips She Forced Him.

kjv kjv_text

He Saddled Many Similar Loops, And Those From The Lips He Left Him.

polly cleaned_text

Flattened Disemanised D Yet Him A Lot Many Homelies Speeches Loops Rainfall T The Per From Labia Lip Xokelen Exokeilen Him

polly LIT_Combined

Disemanised Yet Him Many Speeches Rainfall Both/also Per From Lip Exokeilen Him

polly greeked_noaccents

He Flourned This Many Words With The Loops Of The Lips And He Expired Him

polly greeked_accents

But They Deceived Him With Many Words, And They Drove Him Out Of His Lips.

google cleaned_text

ἀπεπλάνησεν δὲ αὐτὸν πολλῇ ὁμιλίᾳ βρόχοις τε τοῖς ἀπὸ χειλέων ἐξώκειλεν αὐτόν

Greek orig_text View LIT

ἀπεπλάνησεν δὲ αὐτὸν πολλῇ ὁμιλίᾳ βρόχοις τε τοῖς ἀπὸ χειλέων ἐξώκειλεν αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

With Persuasive Words, She Led Him Astray. With The Flattering Of Her Lips, She Seduced Him.

WEB t_web

She Turneth Him Aside With The Abundance Of Her Speech, With The Flattery Of Her Lips She Forceth Him.

YLT t_ylt

ויט מרב לקחי וחלק שפה ונדחת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

απεπλανησεν δε αυτον πολλη ομιλια βροχοις τε τοις απο χειλεων αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Proverbs Chapter 7 Verses
1   1a   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   35  

Proverbs Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31