Recent Translations Psalms 122:2

Behold As The Eyes Of Slaves In The Hand Of These Gentlemen As The Eyes Of A Child In The Hand Of This Lady So Our Eyes To The Lord Our God Until You Have Mercy On Us

azure noaccets_text

Our Feet Shall Stand Within Thy Gates, O Jerusalem.

kjv kjv_text

I See As The Eyes Of Servants In The Hands Of These Masters, The Eyes Of A Child In The Hand Of This Lady, So Our Eyes Are Before The LORD Our God, As Our Eyes Are To The Lord Our God, As We Have Been Born To Us.

polly cleaned_text

Ido Behold As Ophthalms Eyes Slaves Slave Is In Cheiras Hand Of Gentlemen These Of Them As Ophthalms Eyes Children Is In Cheiras Hand Of The Lady Of This Her So The Ophthalms Eyes Us To Unto Main Lord The This God Us Eos Up O Where Eekteirisai Pomit Us

polly LIT_Combined

Behold As Eyes Slave In Hand Of Gentlemen Of Them As Eyes Children In Hand The Lady Her So The Eyes Us Unto Lord This God Us Up Where Pomit Us

polly greeked_noaccents

I See As The Eyes Of Slaves In The Heira Of These Masters As The Eyes Of A Child In The Heirah Of This Lady So Our Eyes Before The Lord Our God Us

polly greeked_accents

Behold, As The Eyes Of Servants Are In The Hands Of Their Masters, And The Eyes Of A Child In The Hands Of Their Mistress, So Are Our Eyes To The Lord Our God Until You Have Mercy On Us.

google cleaned_text

ἰδοὺ ὡς ὀφθαλμοὶ δούλων εἰς χεῖρας τῶν κυρίων αὐτῶν ὣς ὀφθαλμοὶ παιδίσκης εἰς χεῖρας τῆς κυρίας αὐτῆς οὕτως οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν πρὸς Κύριον τὸν θεὸν ἡμῶν ἕως οὗ οἰκτειρῆσαι ἡμᾶς

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ ὡς ὀφθαλμοὶ δούλων εἰς χεῖρας τῶν κυρίων αὐτῶν ὣς ὀφθαλμοὶ παιδίσκης εἰς χεῖρας τῆς κυρίας αὐτῆς οὕτως οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν πρὸς Κύριον τὸν θεὸν ἡμῶν ἕως οὗ οἰκτειρῆσαι ἡμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

Our Feet Are Standing Within Your Gates, Jerusalem;

WEB t_web

Our Feet Have Been Standing In Thy Gates, O Jerusalem!

YLT t_ylt

עמד היתה רגלה בשער ירושלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εστωτες ησαν οι ποδες ημων εν ταις αυλαις σου ιερουσαλημ

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 122 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151