Recent Translations Psalms 137:6

That High Lord And The Humble And The High From Far Away Become

azure noaccets_text

If I Do Not Remember Thee, Let My Tongue Cleave To The Roof Of My Mouth ; If I Prefer Not Jerusalem Above My Chief Joy.

kjv kjv_text

For He Knoweth The High Lord And The Humble, And The High From Afar.

polly cleaned_text

That High Main Lord And Plus Tva The Humbly Humble Ephorate And Plus Tva The High From Remotely Long Knows

polly LIT_Combined

That High Lord Plus The Humble Ephorate Plus The High From Long Knows

polly greeked_noaccents

That He Knoweth The High Lord And The Humble Afflictions And The Higher Things From Afar

polly greeked_accents

For The Lord Is High And Wears The Lowly Things And Knows The High Things From Afar

google cleaned_text

ὅτι ὑψηλὸς Κύριος καὶ τὰ ταπεινὰ ἐφορᾷ καὶ τὰ ὑψηλὰ ἀπὸ μακρόθεν γινώσκει

Greek orig_text View LIT

ὅτι ὑψηλὸς Κύριος καὶ τὰ ταπεινὰ ἐφορᾷ καὶ τὰ ὑψηλὰ ἀπὸ μακρόθεν γινώσκει

Greek cleaned_text View LIT

Let My Tongue Stick To The Roof Of My Mouth If I Don't Remember You; If I Don't Prefer Jerusalem Above My Chief Joy.

WEB t_web

My Tongue Doth Cleave To My Palate, If I Do Not Remember Thee, If I Do Not Exalt Jerusalem Above My Chief Joy.

YLT t_ylt

ודבק ללשנו חכי אם לא ויזכר אם לא יעלה את ירושלם על ראשים בשמחה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

κολληθειη η γλωσσα μου τω λαρυγγι μου εαν μη σου μνησθω εαν μη την ιερουσαλημ εν αρχη της ευφροσυνης μου

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 137 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151