Recent Translations Psalms 139:9

Do Not Surrender To Me Lord Of My Desire I Sin, They Have Not Given Up Against Me With Never Exaltation

azure noaccets_text

If I Take The Wings Of The Morning, And Dwell In The Uttermost Parts Of The Sea ;

kjv kjv_text

By Surrending Me, Lord, Out Of My Desire Sinned, They Worked In Me, With My Understanding, When There Was A Break.

polly cleaned_text

With Non Surrender Deliardly With Sir From Of The Vivility Of Desire My Sinner Sinful Dilgisanto Dielrgianto By By Me With Non Engatalip Abandoned With With Non Never Sthossi Exaltation Dispersion Dipsalm

polly LIT_Combined

Non Deliardly With Sir From The Of Desire My Sinful Dielrgianto By Me Non Abandoned With Non Never Exaltation Dipsalm

polly greeked_noaccents

I Have Delivered Me Lord From My Desire The Man Who Was Able To Do With Me By Engatalizing Me With Ever Being Treated With A Disparting

polly greeked_accents

Do Not Deliver Me, Lord, Because Of My Sinful Desire, They Have Dealt With Me;

google cleaned_text

μὴ παραδῷς με Κύριε ἀπὸ τῆς ἐπιθυμίας μου ἁμαρτωλῷ διελργίσαντο κατʼ ἐμοῦ μὴ ἐγκαταλίπῃς με μὴ ποτε ὑψωθῶσιν διάψαλμα

Greek orig_text View LIT

μὴ παραδῷς με Κύριε ἀπὸ τῆς ἐπιθυμίας μου ἁμαρτωλῷ διελργίσαντο κατʼ ἐμοῦ μὴ ἐγκαταλίπῃς με μὴ ποτε ὑψωθῶσιν διάψαλμα

Greek cleaned_text View LIT

If I Take The Wings Of The Dawn, And Settle In The Uttermost Parts Of The Sea;

WEB t_web

I Take The Wings Of Morning, I Dwell In The Uttermost Part Of The Sea,

YLT t_ylt

מנשא כנף השחר וישכן באחרית ימים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν αναλαβοιμι τας πτερυγας μου κατ ορθρον και κατασκηνωσω εις τα εσχατα της θαλασσης

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 139 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151