Recent Translations Psalms 141:5

They Understand On The Right And Supervise That Not Only The Survivor With A Loss Of Escape From Me And Not The One Who Asks For My Soul

azure noaccets_text

Let The Righteous Smite Me; It Shall Be A Kindness : And Let Him Reprove Me; It Shall Be An Excellent Oil, Which Shall Not Break My Head : For Yet My Prayer Also Shall Be In Their Calamities.

kjv kjv_text

They Understood On The Right, And They Saw That Not The One Who Left Me Was Sold Fleeing From Me, And Even When He Sought My Soul.

polly cleaned_text

Catenoun Is In Tva The Right And Plus Seen Oversaw That Ouk So Not Was The Piginoscous Ginosers With For Sale Losted Leave Fugitive Ap' From By Me And Plus Ouk So Not Estin Is The Sought Demanded T The Psychen Psyche Moss

polly LIT_Combined

Catenoun In The Right Plus Oversaw That So Not Was The Ginosers With Losted Fugitive From Me Plus So Not Is The Demanded The Psyche Moss

polly greeked_noaccents

They Understood On The Right Hand And They Saw That The One Who Knew Me Fled From Me And He Who Sought His Soul

polly greeked_accents

Turn To The Right And See That He Was Not The One Trying To Escape From Me And He Is Not The One Seeking My Soul

google cleaned_text

κατενόουν εἰς τὰ δεξιὰ καὶ ἐπέβλεπον ὅτι οὐκ ἦν ὁ ἐπιγινώσκων με ἀπώλετο φυγὴ ἀπʼ ἐμοῦ καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἐκζητῶν τὴν ψυχήν μοσ

Greek orig_text View LIT

κατενόουν εἰς τὰ δεξιὰ καὶ ἐπέβλεπον ὅτι οὐκ ἦν ὁ ἐπιγινώσκων με ἀπώλετο φυγὴ ἀπʼ ἐμοῦ καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἐκζητῶν τὴν ψυχήν μοσ

Greek cleaned_text View LIT

Let The Righteous Strike Me, It Is Kindness; Let Him Reprove Me, It Is Like Oil On The Head; Don't Let My Head Refuse It; Yet My Prayer Is Always Against Evil Deeds.

WEB t_web

The Righteous Doth Beat Me `in' Kindness. And Doth Reprove Me, Oil Of The Head My Head Disalloweth Not, For Still My Prayer `is' About Their Vexations.

YLT t_ylt

הלמו צדיק חסדך ונכחת שמן ראשים אל הניא ראשים כי עוד התפלה ורע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

παιδευσει με δικαιος εν ελεει και ελεγξει με ελαιον δε αμαρτωλου μη την κεφαλην μου οτι ετι και η προσευχη μου εν ταις ευδοκιαις αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 141 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151