Recent Translations Psalms 40:9

REASON ILLEGALLY FILED AGAINST ME THAT THE SLEEPER DID NOT ADD TO THE RESURRECTION

azure noaccets_text

I Have Preached Righteousness In The Great Congregation : Lo, I Have Not Refrained My Lips, O LORD, Thou Knowest .

kjv kjv_text

A Word Of The Illegality Was Laid Down To Me, The Sleeper, Even To Add The Resurrection.

polly cleaned_text

Reason Illegally Defiled Catethento By By Me With Non The Sleeper Sleeping Ohi Nay Added Add Of Resurrection Resurrected

polly LIT_Combined

Reason Illegally Catethento By Me Non The Sleeping Nay Add Of Resurrected

polly greeked_noaccents

The Sleeper Was Filed Against Me Unlawfully With The Resurrection

polly greeked_accents

Because It Was Unlawful For Me, Let Him Who Sleeps Not Rise

google cleaned_text

λόγον παράνομον κατέθεντο κατʼ ἐμοῦ Μὴ ὁ κοιμώμενος οὐχὶ προσθήσει τοῦ ἀναστῆναι

Greek orig_text View LIT

λόγον παράνομον κατέθεντο κατʼ ἐμοῦ Μὴ ὁ κοιμώμενος οὐχὶ προσθήσει τοῦ ἀναστῆναι

Greek cleaned_text View LIT

I Have Proclaimed Glad News Of Righteousness In The Great Assembly. Behold, I Will Not Seal My Lips, Yahweh, You Know.

WEB t_web

I Have Proclaimed Tidings Of Righteousness In The Great Assembly, Lo, My Lips I Restrain Not, O Jehovah, Thou Hast Known.

YLT t_ylt

המבשר בצדק לקהל רבה הנה שפה לא ויכלא יהוה אתה ידע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ευηγγελισαμην δικαιοσυνην εν εκκλησια μεγαλη ιδου τα χειλη μου ου μη κωλυσω κυριε συ εγνως

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 40 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151