Recent Translations Psalms 61:5

Except For My Honor, I Have Been Repulsed In The Thirst Of The Mouths Of Those Who Have Blessed And The Hearts Of Those Who Have Been Condemned.

azure noaccets_text

For Thou, O God, Hast Heard My Vows : Thou Hast Given Me The Heritage Of Those That Fear Thy Name.

kjv kjv_text

In The End Of My Honor They Would Hope That They Would Be Active In The Thirst Of Their Mouths, They Gave Thanks, And They Burned Their Hearts.

polly cleaned_text

Plen Minus T The Timen Honour My They Vulted Evouleusanto Psasma Repulse Edramon Edramon WHEREIN Thirst Divorse Cyclical The Mouth Oral These Of Them Blessed And Plus T The Heart These Of Them Cursed

polly LIT_Combined

Minus The Honour My Evouleusanto Repulse Edramon WHEREIN Divorse The Oral Of Them Blessed Plus The Heart Of Them Cursed

polly greeked_noaccents

I Pray My Honour Have Voiced With Joy In The Thirst Of Their Mouth They Blessed And Their Hearts Cursed

polly greeked_accents

But They Desired My Honor And Left Me In Vain; With Their Mouths They Blessed And In Their Hearts They Cursed

google cleaned_text

πλὴν τὴν τιμήν μου ἐβουλεύσαντο ἀπώσασθαι ἔδραμον ἐν δίψει τῷ στόματι αὐτῶν εὐλογοῦσαν καὶ τῇ καρδίᾳ αὐτῶν κατηρῶντο

Greek orig_text View LIT

πλὴν τὴν τιμήν μου ἐβουλεύσαντο ἀπώσασθαι ἔδραμον ἐν δίψει τῷ στόματι αὐτῶν εὐλογοῦσαν καὶ τῇ καρδίᾳ αὐτῶν κατηρῶντο

Greek cleaned_text View LIT

For You, God, Have Heard My Vows. You Have Given Me The Heritage Of Those Who Fear Your Name.

WEB t_web

For Thou, O God, Hast Hearkened To My Vows, Thou Hast Appointed The Inheritance Of Those Fearing Thy Name.

YLT t_ylt

כי אתה אלהים וישמעו נדר ויתן ירשה ירא שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι συ ο θεος εισηκουσας των ευχων μου εδωκας κληρονομιαν τοις φοβουμενοις το ονομα σου

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 61 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151